Publicado: 2021-06-30

Políticas sociales locales en Gran Buenos Aires: gobernanza participativa y multinivel en economía social e infancia Local Social Policies in Greater Buenos Aires: Participatory and Multilevelgovernance in Social Economy And Childhood

Contenido principal del artículo

Cómo citar

Ferrari Mango, C., Foglia, C., & Rofman, A. (2021). Políticas sociales locales en Gran Buenos Aires: gobernanza participativa y multinivel en economía social e infancia. Administración & Desarrollo, 51(1), 61-86. https://doi.org/10.22431/25005227.vol51n1.3

Resumen

El objetivo del artículo es analizar el proceso de desarrollo de la gobernanza local de las políticas sociales en municipios del Gran Buenos Aires en Argentina, particularmente en dos campos: economía social y niñez y adolescencia. Para ello, nos concentramos en el abordaje de los entramados interjurisdiccionales y en la participación de los actores de la sociedad civil en diferentes programas y dispositivos de diseño participativo en los campos referidos. La metodología es cualitativa y utilizamos como fuentes normativas y documentos institucionales, así como también entrevistas a diferentes funcionarios del ámbito municipal, provinciales y nacionales y referentes de. Las características reconstruidas para los programas y dispositivos elegidos evidencian el amplio universo de mecanismos de participación ciudadana que organizan su gestión, una diversidad de actores sociales a lo largo de su ciclo y permiten apreciar la complejidad de la trama interjurisdiccional en que se inscriben.

Palabras clave:

Gran Buenos Aires, gobernanza, política social, municipios, participación..

Abstract

The objective of the article is to analyze the process of development of local governance of social policies in municipalities of Greater Buenos Aires in Argentina, particularly in two fields: social economy and childhood and adolescence. To do this, we focus on addressing interjurisdictional frameworks and on the participation of civil society actors in different programs and participatory design devices in the aforementioned fields. The methodology is qualitative, and we use sources such as regulations and institutional documents as well as semi-structured interviews with municipal, provincial, and national officials and referents of social organizations. The reconstructed characteristics for the chosen programs and devices show the wide universe of citizen participation mechanisms that structure its management, a diversity of social actors throughout their cycle and allow us to appreciate the complexity of the interjurisdictional network.

Key words:

Great Buenos Aires, governance, social policy, municipalities, participation..

INTRODUCCIÓN

Asistimos en la actualidad a un consenso generalizado acerca de la creciente complejidad que asume la gestión de lo social, como resultado de las grandes transformaciones societales y territoriales de fines del siglo XX. Parte de este mismo proceso, lo constituye la diversificación de problemáticas y demandas sociales que han dado lugar a la incorporación de nuevas cuestiones a la agenda pública, junto con estrategias de abordaje de los problemas que se apoyan en metodologías innovadoras y en entramados de actores ampliados.

Estas transformaciones se hacen evidentes en el desarrollo de las políticas públicas, en tanto que la histórica tradición centralista y top down está atravesando fuertes cambios, orientados por un modelo de gobernanza más articulado. El proceso de ampliación de los marcos institucionales de gobernanza de las cuestiones públicas y de diversificación de las estrategias de intervención cobra especial relevancia a través de la política social. Es en estos sectores donde la articulación multiactoral, la inclusión de la sociedad civil y los entramados multinivel se prefiguran como los protagonistas de la gestión de lo público.

En este marco, el objetivo general del artículo consiste en analizar el proceso de desarrollo de la gobernanza local de las políticas sociales en municipios del Gran Buenos Aires, Argentina. En particular, nos enfocamos en dos campos de política, ambos incorporados a inicios del siglo XXI a la agenda social local de nuestro país: la promoción y protección de derechos de las niñeces y adolescencias y la promoción de la economía social. Con el fin de estudiar los procesos de gobernanza, nos concentramos particularmente en los dos aspectos mencionados: los entramados multinivel y la participación de los actores de la sociedad civil local.

La gestión de la política social, en tanto campo de acción estatal directamente vinculado con la producción y reproducción de la vida, ofrece espacios a la intervención de la sociedad civil, puesto que ésta cumple un papel indispensable en la canalización de la acción social estatal hacia los sectores más desfavorecidos y en territorios complejos.

Se han seleccionado estos dos campos específicos, los programas de promoción de la economía social y la política de protección y promoción de derechos de las niñeces y adolescencias, porque constituyen ámbitos centrales de la nueva agenda de la política social local. Por otro lado, como se desarrolla más adelante, son campos estructurados con base en principios bien diferentes, ya que las políticas de niñez se apoyan en un enfoque de derechos y de horizonte universal, mientras que las intervenciones en economía social se focalizan en los sectores más vulnerables y se sostienen en el trabajo autogestionado de los propios destinatarios.

Para ello, nos concentramos en primer lugar en caracterizar la complejidad de las articulaciones estatales y el entramado interjurisdiccional que está implicado en cada campo, con un foco particular en el análisis del rol del municipio en dicha red. En segundo lugar, analizaremos los mecanismos participativos implicados en las políticas seleccionadas, apuntando a caracterizar a los actores sociales involucrados y sus modalidades de intervención en el proceso de la política.

El artículo comienza detallando el diseño metodológico de la investigación que da origen a estas reflexiones, y luego se organiza en un primer apartado teórico donde, por un lado, presentamos el enfoque de gestión, alejándonos de las visiones monopolísticas para pensar la gestión en red remarcando las dimensiones multinivel y participativa. Por otro lado, abordamos el concepto de participación en el ciclo de la política pública, así como también sus modalidades. En segundo lugar, presentamos el campo de economía social, donde a través de los cambios de un programa mostramos el entramado interjurisdiccional y la participación de las organizaciones sociales. En tercer lugar, abordamos el campo de promoción y protección de derechos de niñeces y adolescencias y nos concentramos en diversos programas y dispositivos que permiten visualizar las dimensiones propuestas. Por último, las reflexiones finales buscan sintetizar los resultados a fin de ilustrar los procesos de gobernanza de la política social en ámbitos locales del Gran Buenos Aires.

METODOLOGÍA

La metodología utilizada proviene de una investigación en curso1 en la que se propone identificar y analizar los cambios y continuidades en las relaciones entre el Estado y la sociedad civil en el ámbito de las políticas públicas en el ámbito local, en el Conurbano Bonaerense.

El diseño metodológico se enfoca en una escala de nivel meso, es decir, el nivel intermedio de la gestión, a fin de analizar el despliegue de las políticas seleccionadas en los espacios locales en un período de tiempo amplio, lo que implica dejar de lado tanto los niveles macro del diseño de las políticas como el micro el relativo a las experiencias específicas de la implementación en el territorio. El recorte espacial refiere 1"Políticas públicas de diseño participativo. Relaciones entre el Estado y las organizaciones de la sociedad civil en el ámbito local del Conurbano Bonaerense” dirigido por Adriana Rofman, con el apoyo de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica de Argentina al conjunto de los municipios del Gran Buenos Aires en Argentina, ya que las características principales de estos espacios locales la particular riqueza y densidad de la trama asociativa, especialmente la de base popular, y la compleja articulación multinivel que genera la condición de municipios metropolitanos (Pirez, 2010) son elementos comunes al universo de los 24 municipios. Por último, la selección de los dos campos de política responde a que éstos se han incorporado de manera creciente en la agenda gubernamental de la política social local en los últimos años, constituyendo en la actualidad asuntos nodales de la misma.

En cuanto a la estrategia de relevamiento de datos, las fuentes utilizadas fueron, por un lado, entrevistas semiestructuradas a funcionarios2 estatales: se realizaron a funcionarios del ámbito municipal responsables de las áreas de niñez y adolescencia y de economía social, de los 24 municipios del Conurbano. El abanico de entrevistados incluyó subsecretarios, directores, subdirectores y/o coordinadores según los casos; así como a funcionarios del Ministerio nacional a cargo de dichas políticas. Asimismo, se realizaron entrevistas a agentes sociales territoriales involucrados en la implementación local. Dichas entrevistas tuvieron como índices temáticos las dimensiones y categorías que operacionalizan los objetivos del trabajo: la estructura interjurisdiccional multinivel y las modalidades de participación ciudadana.

Por otro lado, utilizamos fuentes documentales, como normativas, páginas y folletos institucionales, informes de gestión, guías de programas y recursos, entre otros. Asimismo, en el caso de los programas provinciales y nacionales que se implementan en la escala local, se solicitó a los organismos responsables información a escala de los 24 partidos del Conurbano Bonaerense. Las técnicas utilizadas para el abordaje de estas últimas consistieron en sistematizar y analizar los documentos en relación con las categorías antes mencionadas.

En cuanto al procesamiento de la información, se sustentó en una matriz de sistematización en la cual se incluyeron las dimensiones de análisis de las políticas elegidas para la indagación, generándose luego tablas de síntesis para cada municipio, y a escala del conjunto de la región. Esta matriz general constituyó la base para el análisis.

Gobernanza participativa y multinivel de las políticas sociales en ámbitos locales

La complejización de la dinámica social, en las últimas décadas, hace evidente que gobernar una sociedad requiere flexibilizar el modelo centralista sostenido sobre la noción del monopolio estatal de la gestión de lo público. En las realidades contemporáneas, la dirección de los procesos públicos necesita basar sus decisiones y 2A lo largo del artículo utilizaremos el masculino genérico gramatical para evitar complejizaciones en el lenguaje y en la lectura, pero cabe señalar que con el/los estamos refiriéndonos a todos los géneros sin distinción.

acciones en una estructura de gobernanza en red, donde el Estado constituye el nodo central de un entramado que vincula a diferentes actores e intereses (Subirats, 2019).

La noción de gobernanza busca describir a este modelo emergente de gobierno, cuya capacidad se fortalece gracias a su inscripción en redes de articulación con otros niveles estatales, organizaciones y entidades representantes de la sociedad civil y de la vida económica (Blanco et al., 2018). Este enfoque hace referencia a un modelo de gestión más abierto, basado en estrategias de articulación en red que incluyen al Estado y a los actores de la sociedad civil en las intervenciones sobre problemas públicos (Mayntz, 2006). Se sostiene desde este enfoque que, la participación de la sociedad en los procesos de política pública permitiría mejorar la gestión estatal y, con ello, fortalecer la capacidad de gobierno democrático del Estado (Prats, 2001).

En este sentido, se indica que una gestión pública "reticular" (Natera, 2004), sustentada en redes plurales de actores, permitiría mejorar la articulación intersectorial (entre diferentes ámbitos de política), multinivel (entre gobiernos de distinto nivel) y territorial (entre diferentes jurisdicciones). Las instancias de gobierno regional subnacional y las instituciones supranacionales asumirían así un papel más relevante y, en especial, cobrarían relevancia los espacios locales de gestión. Es decir, se postula que la gestión pública de los procesos locales debería consistir en la articulación territorial de ese entramado multinivel junto con la trama de actores locales (Goma & Blanco, 2017).

En términos de prácticas políticas y de gestión, se enfatiza en un modelo de gestión que genere valor en las estrategias de coordinación más horizontales entre los actores involucrados, fomente dinámicas de decisión más inclusivas y facilite una mayor flexibilidad de la gestión estatal (Mayntz, 2001). Esto aseguraría mejor calidad de las políticas públicas, tanto en relación con su eficacia y eficiencia (Prats, 2001) como también en términos de su calidad democrática. En la misma línea, se observa como surgieron diferentes formas de participación, mediante una forma innovadora de gobernanza colaborativa, en la que ciudadanos desempeñan un papel fundamental en la creación de las políticas públicas (Zurbriggen, 2014).

En este marco, entendemos la participación ciudadana como la estrategia en la que la ciudadanía interviene sobre las decisiones en las políticas públicas que los involucran. Desde este punto de vista, la participación ciudadana abarca las acciones colectivas o individuales, su incidencia y reorientación en las definiciones que asumen las políticas en todo su proceso de desarrollo. Estas experiencias de intervención asumen diferentes formatos institucionales, que van desde la participación externa al despliegue de la política en instancias de decisión y/o monitoreo y evaluación, hasta modalidades de involucramiento interno en la gestión de las acciones estatales (Ziccardi, 2004; Schneider & Welp, 2011).

El segundo formato, que introduce a la ciudadanía, o más precisamente a la población destinataria la gestión alrededor de las políticas públicas, constituye una marca creciente en las políticas sociales en el país. Ello se ha traducido en estructuras de gestión que involucran a organizaciones sociales o a los destinatarios individuales en diversos momentos de la construcción de las políticas públicas, desde su formulación hasta la implementación de las actividades. Además, y especialmente en los ámbitos locales, estas formas de participación son la base de mecanismos institucionalizados, que se van incorporando de manera crecientemente formalizada en el aparato de gestión de las políticas. Efectivamente, en ámbitos locales es donde se produce una ampliación y complejización de la agenda, así como también se observa como la proximidad facilita la participación. En consecuencia, en los últimos tiempos se han puesto en marcha formas participativas que involucran a distintos actores enfocados en diversos frentes de políticas, que contienen una amplia infraestructura institucional en el ámbito local que permita la participación ciudadana (Rofman & Foglia, 2015).

En Argentina, la participación de las organizaciones sociales en el entorno de las políticas públicas no es algo novedoso. En especial, a partir de las reformas neoliberales y de fenómenos como la globalización, la descentralización y la territorialización tienen un determinante en la gestión política y social en el territorio (Rofman, 2019).

Estudios previos han mostrado que el universo de la participación ciudadana es sumamente diverso y abarca mecanismos con diferentes grados de institucionalización, en un amplio espectro que va desde instrumentos sostenidos y formalizados desde la institución estatal hasta la protesta, es decir, la movilización pública de movimientos sociales. En este trabajo, nos enfocamos en los mecanismos de gestión participativa de las políticas seleccionadas, que tienen lugar en diferentes etapas de la política pública y asumen distintas modalidades, como deliberación, coproducción, consulta o incidencia (Rofman & Foglia, 2014).

La crisis socioeconómica y política del año 2000 en Argentina, generó un cambio en las cuestiones atendidas por los gobiernos locales, que se constituyeron en la puerta principal a las demandas ciudadanas generadas en ese contexto. A partir de ese año, se empieza a modificar la responsabilidad de los municipios en esta agenda ampliada y las políticas sociales han quedado instaladas como un campo fundamental de la agenda municipal. Buena parte de estas políticas se apoyan en una estructura interjurisdiccional compleja, donde los ámbitos nacional y provincial de gobierno tienen un rol fundamental en cuanto al diseño y financiamiento de estas, pero los municipios se involucran activamente en la gestión territorial de las acciones.

Los municipios del Gran Buenos Aires: estructura gubernamental y sociedad civil

En este marco, los municipios del Gran Buenos Aires (GBA) exhiben rasgos propios, que los distinguen dentro del heterogéneo universo municipal de Argentina. Esta región, llamada GBA o Conurbano Bonaerense, está conformada por 24 municipios que rodean a la Ciudad de Buenos Aires, y forman parte de otra jurisdicción provincial (la Provincia de Buenos Aires)3. Consiste en una región densamente poblada, donde habita alrededor de un cuarto de la población total del país, en condiciones sociales y habitacionales sumamente heterogéneas, en tanto que confluyen localidades con condiciones sociales muy favorables y otras con altos índices de pobreza.

El gobierno de este territorio está en manos de varios gobiernos: el nivel nacional/federal; el gobierno de la Provincia de Buenos Aires, el de la Ciudad de Buenos Aires -que equivale a una provinciay los gobiernos de todos los municipios. La actuación de los municipios, entonces, se ubica en un escenario marcado por una compleja, y generalmente poco articulada, intervención multijurisdiccional. En esta distribución no siempre coordinada, los gobiernos municipales cuentan con un margen de libertad estrecho -por limitaciones institucionales y presupuestariaspara desarrollar políticas propias4. Como resultado de la combinación entre competencias acotadas, restricciones presupuestarias y su localización en la periferia de una gran ciudad metropolitana, los gobiernos locales del Gran Buenos Aires asumen un papel subordinado en el entramado interjurisdiccional para la configuración de políticas públicas. Las intervenciones estatales que más impacto generan en la vida social y económica del territorio son diseñadas y/o financiadas en el ámbito nacional o provincial de gobierno, con escasa participación del nivel local en su formulación (Couto et al., 2016).

Sin embargo, esto no significa que las instituciones locales asuman un papel pasivo en el circuito de procesamiento de las políticas, puesto que los gobiernos municipales son referentes estatales de peso en la articulación con las diferentes alianzas entre organizaciones sociales. La sociedad civil de base popular del GBA es una red densa de pequeñas asociaciones de fuerte inscripción territorial, sumamente activa y movilizada y sólidamente articulada con las instituciones estatales de todos los niveles de gobierno, en tanto resultado de una historia densa y muy comprometida con la generación de las condiciones que permitieron la expansión de la ciudad, puesto que desde el siglo pasado son actores fundamentales vinculados con las políticas públicas, en lo referente al desarrollo de estructuras y servicios sociales en los territorios (Rofman, 2014).

El entramado de organizaciones sociales de carácter popular que se encuentran en el GBA es resultado de la consolidación articulada entre organizaciones y la representación social y polí3Los municipios del Conurbano Bonaerense (24 partidos de la Provincia de Bs. As. que conforman el Gran Buenos Aires) forman parte, junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA) y un conjunto de partidos contiguos, de la Región Metropolitana de Bs. As. (RMBA) un conglomerado político. Macrocéfalo, sin fronteras jurisdiccionales rígidas, vinculando a diferentes unidades políticas (Pírez, 2010).

4La normativa de la Provincia de Buenos Aires no permite a los municipios cobrar impuestos, sino que sólo los habilita para establecer tasas, derechos y contribuciones a cambio de la prestación de servicios específicos. Para más detalle, ver Martínez (2019).

tica del mundo popular, fortalezas que han sido favorecidas a través de las políticas sociales de las últimas décadas. Ello explica el protagonismo que exhiben las organizaciones de base territorial en los procesos de gestión de diversos programas sociales, puesto que constituyen eslabones clave en el circuito de implementación de las acciones previstas en dichos programas.

La política social local en el Conurbano Bonaerense: economía social y derechos de las niñeces y adolescencias caracterizando el campo de economía social.

En los primeros años del siglo XXI, la reinclusión de población expulsada por el neoliberalismo se intentó a través de la generación de empleo revitalizando la industria, fomentando el consumo y promoviendo la autogestión y el cooperativismo desde la economía social. Esta última, fue una estrategia central dentro de la política social para la inclusión social y económica de población desocupada (Maldovan & Dzembrowski, 2010). Para ello, se combinaron medidas bajo una matriz trabajo céntrica que generará empleo (Grassi, 2012). En este marco, se distinguen dos grandes sectores que actúan de forma simultánea y complementaria. Por un lado, la política del trabajo a través de intervenciones estatales que regulan el modo de ejercer actividades laborales y, por el otro, la política asistencial en términos de intervenciones en individuos vulnerables que por sí solos, pese a las otras dos modalidades de acción, no pueden satisfacer sus necesidades materiales y se encuentran en situación de vulnerabilidad. Esta última, ha evolucionado a través de mecanismos de transferencia de bienes y servicios, tanto a los individuos como a grupos que no eran absorbidos por el mercado de trabajo (Falappa & Andrenacci, 2008).

De este modo, a partir del 2003, cobran importancia iniciativas de la economía social a través de la promoción del trabajo asociativo, la autogestión y el fomento de cooperativas de trabajo como una estrategia dentro de la política social (Hudson, 2016; Hintze, 2014; Vuotto, 2011). Uno de los programas que se crea en el 2009 y cobra relevancia en términos de cobertura es el Programa Nacional Argentina Trabaja Programa Ingreso Social con Trabajo (AT-PRIST). Específicamente, se lanza con 150.000 titulares, a partir de allí ha tendido hacia una meseta que se acrecienta en el 2017 llegando a 250.000.

El ATPRIST fue atravesando transformaciones con el devenir de los años, que repercutieron en el rol que asumieron tanto los municipios como las organizaciones sociales. A continuación, presentamos a través del recorrido de los cambios normativos, la especificidad de la participación de las organizaciones sociales de base territorial y de los municipios en la política social en el campo de economía social.

El Argentina Trabaja y sus modificaciones en el campo de economía social Argentina Trabaja Programa Ingreso Social Con Trabajo (ATPRIST) (2009-2016)

El objetivo primordial del programa era generar inclusión social, estaba dirigido a personas denominadas titulares de derecho en situación de vulnerabilidad y que no pertenecían al mercado laboral formal. Se estructuraba con base en una transferencia a los titulares5 requiriendo una contraprestación a cambio. La contraprestación que tenían que realizar los titulares del programa, consistía en tareas socio comunitarias y socio productivas de baja intensidad como barrido y limpieza u obras públicas que no requerían calificación experta. Para la realización de esta contraprestación se debían conformar cooperativas de modo, bajo el paraguas del programa, se fomentó la generación de "cooperativas reguladas" debido a que era el Estado quién las conformaba y determinaba sus tareas (Ferrari, 2019).

En el ámbito institucional, para la ejecución del programa, se firmaban convenios entre el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación (MDSN) y los municipios que se instauraban como entes ejecutores (Ferrari, 2020). En dichos convenios se establecían las tareas a realizar por los titulares -que se organizaban bajo la figura de cooperativa de trabajoy los productos esperados. Para la selección de los municipios en donde se implementaba el programa, se establecieron criterios a través de un documento "Distribuidor Nacional Programa de Ingreso Social con Trabajo" (Di -Prist) elaborado por el MDSN. Específicamente, se tuvieron en cuenta: los requerimientos del programa (población objetivo/criterios de elegibilidad) y las condiciones institucionales, las capacidades y posibilidades de gestión de los entes ejecutores municipales.

Como indicamos previamente, en un primer lugar, los procesos formativos de las cooperativas se enmarcaron a través de convenios entre el MDSN y los municipios que actuaron como entes ejecutores del programa en los diferentes territorios. Tras reclamos de los movimientos sociales, el MDSN les permitió a las organizaciones sociales crear cooperativas en el marco del programa, aunque la concreción de esto dependió de cada municipio. Por una parte, las organizaciones sociales no realizaban convenios directamente con el Ministerio, a través de la intermediación del municipio. Asimismo, las organizaciones sociales se organizaban en cooperativas que no estaban institucionalizadas formalmente, es decir, se agrupaban sin una figura legal, así como tampoco formaban parte del circuito económico de producción y venta. Paralelamente, los diferentes insumos y materiales eran provistos por el municipio y no tenían un espacio en el cual desarrollar las actividades. Una vez que conformaban la cooperativa en términos informales, comenzaron a realizar distintas funciones consistentes en la colaboración en instituciones barriales como sociedades de fomento, escuelas, jardines, comedores y con actividades de limpieza diversidad de sitios.

En este sentido, en lo que refiere al tipo y rol de las organizaciones sociales en dicho programa, se destaca la participación a través del instrumento de la cooperativa de trabajo, poniendo énfasis en contraprestaciones socioproductivas como respuesta a necesidades del ámbito comunitario. En lo que refiere a la estructura interjurisdiccional, en el ámbito nacional, el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación cumplía el rol de diseñar y financiar el programa, mientras que los municipios tenían un rol protagónico en la implementación de este.

Argentina Trabaja Programa Ingreso Social Con Trabajo (2016-2018)

En el año 2016 se produjo un cambio institucional6 que consistió en que organizaciones sociales se instauraran como nuevos entes ejecutores paralelamente a la gestión municipal. En lo que refiere a la estructura interjurisdiccional, se llevaron a cabo convenios entre el MDSN y organizaciones sociales, que convertían a estas últimas en la figura de ente ejecutor del programa en el territorio. La cantidad de entes en el período 2016-2018 a nivel nacional entre asociaciones civiles, cooperativas enmarcadas en movimientos sociales, fundaciones, municipios y universidades era de 178 (Gamallo, 2017). En lo que refiere al Conurbano Bonaerense, existía un promedio de 6,75 ejecutores por partido (Muñoz, 2019).

En esta etapa, las organizaciones sociales firmaron convenios con el MDSN directamente, sin mediación del municipio. Convenio que les permitía administrar recursos económicos que eran destinados para capacitaciones, herramientas y materiales, asimismo, a través del convenio tuvieron la oportunidad de organizar a los titulares y direccionar los diferentes trabajos. Para ello, tuvieron que institucionalizar la figura de la cooperativa como instrumento que canalizara el trabajo. En los convenios se establecían las actividades a través de un plan de las diferentes obras, en las que se seleccionaba el tipo de taller (carpintería, elaboración de dulces, herrería, huerta, vivero, bloquera) y se asignaban personas al mismo. Para la elección de las actividades, predominaba el que se vincularan con las diferentes necesidades del barrio, mediante problemáticas detectadas por las organizaciones sociales. En definitiva, observamos cómo la participación de las organizaciones se encontró fortalecida, dado que a través de un convenio se convirtieron en entes ejecutores con cierta autonomía para gestionar el programa.

A modo de cierre, en un momento inicial y hasta el año 2016 los municipios eran responsables de la ejecución del programa Argentina Trabaja y las organizaciones sociales participaban organizadas en cooperativas que no estaban institucionalizadas. Luego, las organizaciones conveniaron directamente con el Ministerio de Desarrollo Social y se convirtieron en entes ejecutores del programa bajo la figura de cooperativa de trabajo.

Programa Hacemos Futuro (2018-2019)

A principios del 2018 el AT PRIST se reconfigura en el programa Hacemos Futuro7 con el propósito de empoderar a las personas en situación de vulnerabilidad social y promover su autonomía para insertarse laboralmente. Dicho programa es definido en el ámbito institucional como un programa de transferencia condicionada de ingresos y tenía como contraprestación la finalización educativa primaria y secundaria, así como también la formación integral compuesta por una variedad de cursos.

En esta etapa se promueve una estrategia de desintermediación tras la eliminación de la figura de los entes ejecutores. En algunos casos, tanto municipios como organizaciones sociales lograron reacomodarse en Unidades de Capacitación (UCAP) bajo convenios con el MDSN con la condicionalidad de brindar capacitaciones. Las Unidades de Capacitación, en términos normativos, eran espacios desde los cuales se brindaban cursos que el titular tenía que realizar para continuar formando parte del programa.

Concretamente, tanto organizaciones sociales como municipios podían brindar cursos teóricos o bien talleres prácticos. Para ambos, utilizaron los soportes construidos anteriormente tanto desde su rol previo de ente ejecutor como de organización social que realizaba tareas socio comunitarias. Algunos de los cursos que dictaban en el marco de los convenios eran: promoción de la educación, promoción de la justicia, promoción de salud, trabajo, hábitat y ambiente.

A modo de cierre, en esta etapa tanto las organizaciones sociales como los municipios continuaron participando en la etapa de implementación del programa. No obstante, tuvieron menos maniobra para accionar en las necesidades de la trama territorial, dado que el convenio no permitía formalmente realizar obras de baja infraestructura como estaba establecido en el programa Argentina Trabaja.

Programa Nacional de Inclusión Socioproductiva y Desarrollo Local Potenciar Trabajo (2020Actual)

A finales del 2020, el programa Hacemos Futuro se reconfigura en el Programa Nacional de Inclusión Socioproductiva y Desarrollo Local Potenciar Trabajo, con el objetivo de mejorar el empleo y generar propuestas productivas a través de proyectos socio-productivos, socio-comunitarios, socio-laborales y la finalización educativa8.

Para la implementación, las UCAP se reconfiguraron en Unidades de Gestión. Las mismas son conformadas por organizaciones sociales o bien por municipios, que a través de convenios con el MDSN reciben transferencias de fondos y herramientas. En dichos convenios se priorizan cinco sectores productivos con los cuales se intenta reactivar la economía y la producción desde una perspectiva de desarrollo local y la economía social. Los mismos son: construcción, producción de alimentos, textil, economía del cuidado y recolección y reciclado de residuos urbanos.

A modo de cierre, en esta última etapa, tanto las organizaciones sociales como los municipios participan en calidad de unidad de gestión implementando el programa.

Recapitulando el Argentina Trabaja y sus modificaciones en el campo de economía social

Recapitulando, y como se puede vislumbrar en la tabla sintética N.° 1, en el caso de los programas del campo de la economía social, se observa la vinculación entre diferentes actores: Ministerio Nacional, municipios y organizaciones sociales. El Ministerio cumple un rol en el financiamiento y diseño de los programas, mientras que en la implementación cobran protagonismo los actores locales, sean municipios o bien organizaciones sociales. Asimismo, estos últimos tienen cierta potestad en el diseño, tras determinados acuerdos que le dan forma sustantiva a los convenios en los cuales se establecen las áreas de acción.

Paralelamente, en la tabla se puede visualizar además de la trama interjurisdiccional, la figura que cobran los actores sociales enmarcándose en cooperativas de trabajo que inicialmente son de tipo informal, hasta que logran convertirse en cooperativas legalmente constituidas. Asimismo, tanto las organizaciones materializadas en cooperativas como los municipios fueron cambiando la figura institucional otorgada en los convenios, a saber: primero Entes Ejecutores, luego Unidades de Capacitación (UCAP) y, por último, Unidades de Gestión. El común denominador radica en tener incidencia en la etapa de implementación de los programas del campo de economía social, en virtud de su pertenencia en el ámbito territorial local (Tabla 1).

Tabla 1: Trama interjurisdiccional y actores sociales en los programas del campo de economía social

Fuente: elaboración propia con base en la normativa.

Caracterizando el campo de promoción y protección de derechos de niñeces y adolescencias

El campo de las políticas de niñez y adolescencia en la Argentina atravesó cambios estructurales en las últimas décadas. A mediados de los años 2000 se sancionó una nueva legislación que sentó las bases normativas de un nuevo paradigma que quebró la hegemonía de una forma de intervención que, con matices, se había desplegado durante todo el siglo XX. La nueva normativa del año 2005, denominada "Ley de Protección Integral de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes" (N.° 26.0619) se adecua a la Convención Internacional de los Derechos del Niño, con jerarquía constitucional en Argentina desde el año 1994, que constituye un hito en la forma de considerar a las infancias, al reconocerles a los niños y niñas menores de 18 años los mismos derechos humanos que a los adultos, más una protección especial por tratarse de personas en desarrollo y crecimiento (Barna, 2012).

La nueva legislación nacional de protección integral de derechos de las niñeces y adolescencias estructura un sistema de protección que reorganiza notablemente el aparato estatal y que establece como pauta la descentralización de los organismos de aplicación, sancionando cada provincia argentina normativas y organismos específicos en sus jurisdicciones. La Provincia de Buenos Aires avanzó en este proceso de transformación jurídica e institucional contemporáneamente con la Nación sancionando también una nueva normativa (Ley N.° 13.298)10 que responsabiliza a las áreas sociales del nivel provincial y municipal como las garantes del acceso, ejercicio efectivo y/o la restitución de derechos de niños, niñas y adolescentes. Estos cambios impactaron notablemente en la distribución de competencias entre los poderes y niveles del Estado, produciéndose una desconcentración y descentralización de la intervención en el territorio que le otorgó a los municipios y a las respuestas comunitarias un lugar central en la promoción y protección de derechos de niños, niñas y adolescentes (Magistris, 2013; Foglia et al., 2021). En esta desconcentración, se incluye también la participación activa de las organizaciones sociales para lograr la vigencia y el disfrute pleno de los derechos y garantías de los niños, niñas y adolescentes.

Las normativas nacionales y provinciales exigen un trabajo conjunto y corresponsable entre diferentes áreas y niveles de gobierno como también entre entes del sector social y privado (Goldstein, 2018). Si bien no todo el conjunto de la política se organiza efectivamente, incluyendo la participación de la ciudadanía, es posible observar una jerarquización de esta lógica de trabajo conjunto en el proceso de diseño e implementación de diversas políticas públicas nacionales, provinciales y municipales y en la generación de dispositivos locales de articulación.

Enfocaremos el análisis en cuatro programas participativos de amplio alcance y cobertura: están presentes en los 24 municipios del Conurbano Bonaerense, se desarrollan en una significativa cantidad de sedes en esta región (entre 190 y 700 según el programa) y cuentan con un número relevante de destinatarios (entre 10.000 y 25.000 según el programa). Las iniciativas abordadas son: el Programa de Responsabilidad Social Compartida Envión (Envión), el Programa de Unidades de Desarrollo Infantil (UDI) y el Plan Nacional de Primera Infancia (PNPI) y un dispositivo participativo, los Consejos Locales de Niñez y Adolescencia.

Programas y dispositivos participativos de promoción y protección de derechos de niñeces y adolescencias

Programa Unidades de Desarrollo Infantil (UDI)

Esta iniciativa tiene su origen en los años 90' cuando se crea el "Programa Social de la Familia Bonaerense Eva Perón"11 que adopta su denominación actual en el año 2009.12 Tiene como destinatarios/as a niños, niñas y adolescentes de 0 a 14 años de edad, en situación de vulnerabilidad social y/o de riesgo ambiental, con el propósito de favorecer su desarrollo integral desde la perspectiva de los derechos, acompañando y fortaleciendo a las familias para el cumplimiento de su función y el ejercicio de su responsabilidad y propiciando la participación de las mismas en la comunidad. Comprende tres modalidades: 1Jardín Maternal Comunitario, donde los niños y niñas de entre 45 días a 5 años realizan actividades de estimulación a cargo de educadoras populares capacitadas o personal docente; 2Casa del niño, con eje en el apoyo escolar y el desarrollo de actividades artísticas, culturales y deportivas y 3Centro de atención integral que abarca las dos modalidades previamente descritas.

Este programa depende del Ministerio Provincial de Desarrollo de la Comunidad y se implementa en el territorio local a partir de la firma de un convenio de cooperación entre la Provincia y los municipios -desplegándose en sede estatal o en sede de organizaciones sociales o religiosas-, o bien a través de un convenio directo entre la Provincia y las organizaciones sociales sin intervención del gobierno municipal. En el Conurbano Bonaerense, a comienzos del año 2021, el 75% de las UDI se desplegaban a través de convenios con organizaciones sociales y el 25% a través de convenios con municipios (Ministerio de Desarrollo de la Comunidad, 2021)13. Los municipios o las organizaciones con las que se firma convenio se constituyen en instituciones efectoras para la prestación de los bienes y servicios, debiendo presentar un proyecto institucional que es evaluado por el Ministerio provincial para su financiamiento. Los actores sociales implicados en el programa son centralmente organizaciones sociales de base territorial (sociedades de fomento, comedores, centros comunitarios, fundaciones) e instituciones religiosas que intervienen en el momento de la ejecución del programa. Asimismo, el programa también se sustenta en la articulación con otras instituciones como la escuela, el centro de salud, el club deportivo barrial, entre otros, para el despliegue de estrategias de intervención respecto de los niños, niñas y adolescentes destinatarios.

Programa Espacios de Primera Infancia (EPI)

Los Espacios de Primera Infancia (EPI) se inscriben en el Plan Nacional de Primera Infancia sancionado en el año 2016, aunque no constituyen una nueva creación, sino que se asientan en una normativa nacional previa del año 20071414.

Este plan depende de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia del Ministerio de Desarrollo Social y tiene como propósito "garantizar el desarrollo integral de niños y niñas desde su nacimiento hasta los cuatros años, inclusive en situación de vulnerabilidad social en pos de favorecer la promoción y protección de sus derechos" (p. 4)15.

Para esto, el Plan se organiza principalmente en dos líneas de intervención, el Programa "Primera Infancia Acompañamos la Crianza" y los Espacios de Primera Infancia (EPI). Nos focalizaremos en esta segunda línea, en cuyo procesamiento interviene tanto el nivel local de gobierno como las organizaciones sociales y que representa la más relevante en términos de cobertura del Plan.

Los EPI son espacios de cuidado y abordaje integral de la primera infancia (niños y niñas entre 45 días y 4 años de edad), tanto estatales como comunitarios, que apuntan a garantizar nutrición, estimulación temprana y promoción de la salud, complementando el rol de las familias y facilitando el proceso de crianza.

En esta línea de intervención, el MDSN proporciona asistencia técnica y financiera a los espacios de cuidado a través de convenios establecidos con las provincias, municipios y/u organizaciones sociales. Otorga un subsidio único inicial destinado a la apertura de un espacio físico propicio para el crecimiento y desarrollo integral de los niños/as y luego un aporte mensual por cada niño/a asistente. Para esto, las instituciones convenientes deben formular un proyecto institucional que contemple necesidades y demandas de las familias y de sus comunidades16.

En la Provincia de Buenos Aires este programa nacional articula su despliegue con la política provincial previamente presentada, el Programa UDI. Esto implica la entrega de subsidios mensuales al gobierno provincial, destinados a solventar y fortalecer el funcionamiento y las actividades de estos espacios. En el Conurbano Bonaerense, a comienzos del año 2019, alrededor del 60% de los EPI se desarrollaban bajo modalidad convenio UDIGobierno de la Provincia, un 15% a través de convenios con los municipios y un 25% a través de convenios con organizaciones sociales (Ministerio de Desarrollo Social Nacional, 2019).

Al igual que en el programa UDI, los actores sociales participantes en el programa son centralmente organizaciones de base territorial que intervienen en el momento de la ejecución. Estas organizaciones interactúan para el desarrollo de su oferta de actividades con otras instituciones o servicios del espacio local de carácter municipal, provincial o nacional (educativas, sanitarias, culturales, entre otras) para garantizar los derechos de los niños y niñas participantes de los espacios de cuidado.

Programa Responsabilidad Social Compartida (Envión)

Este programa depende del Ministerio Provincial de Desarrollo de la Comunidad, comenzó a implementarse en el año 2009 y está destinado a adolescentes y jóvenes de entre 12 y 21 años en situación de vulnerabilidad. En su marco se desarrollan acciones para promover la inserción laboral, educativa, sanitaria y sociocultural en pos de garantizar sus derechos, así como la igualdad de oportunidades para la construcción de sus proyectos de vida.

Cuenta con diversos componentes -educación, trabajo, salud, recreación y deporte, arte y cultura y tecnologíaque se despliegan en diferentes sedes en el territorio. Los jóvenes participantes perciben una remuneración mensual (llamada beca) y son acompañados por un equipo técnico, por otros jóvenes referentes del territorio (tutores) que también reciben una beca por su trabajo y por docentes que desarrollan actividades en los diversos componentes señalados.

Para su implementación, desde el nivel provincial se firman convenios con municipios y organizaciones sociales que asumen la responsabilidad de la gestión en sus territorios. En el Conurbano Bonaerense, el 75% de las sedes del programa responden a convenios entre el gobierno de la Provincia y los municipios mientras que el 25% se enmarca en convenios entre la Provincia y las organizaciones sociales17. El gobierno provincial financia el programa (becas de jóvenes y tutores y honorarios de equipos técnicos) y realiza el seguimiento y la asistencia técnica a los municipios y organizaciones sociales para su implementación. Estos últimos proporcionan los espacios físicos (sedes) en los que se desarrollan las actividades, identifican y seleccionan a los jóvenes destinatarios, son responsables de la provisión alimentaria y de los insumos y equipamientos para su gestión, seleccionan los equipos técnicos, definen las actividades a desarrollar en cada sede y complementan el financiamiento provincial para ampliar la cobertura y alcance. Como se puede observar, las organizaciones sociales intervienen en el momento de la ejecución del Programa y constituyen centralmente organizaciones de base territorial: clubes barriales y centros comunitarios y culturales. Es menester indicar que originalmente el programa se denominó "Responsabilidad Social Compartida" ya que en el diseño preveía la articulación con empresas privadas que oficien tanto de fuente de financiamiento como de ámbitos potenciales de inserción laboral. Esta vinculación quedó sólo en el plano de la formulación de la iniciativa.

Asimismo, en el marco de este programa, se articulan acciones con otros actores para la promoción de derechos de los jóvenes: instituciones del sistema sanitario (municipal, provincial y nacional) para garantizar controles de salud, servicios ligados a la atención de consumos problemáticos (provinciales y nacionales), actores del sistema educativo de diferentes niveles para favorecer las trayectorias escolares de los jóvenes y organismos de financiamiento de emprendimientos socioproductivos en las sedes.

Consejos Locales de Niñez y Adolescencia

Los Consejos son dispositivos multiactorales creados por la normativa provincial de promoción y protección de derechos, Ley 13.268 del año 2005. Una vez que los municipios adhieren a la normativa provincial, la autoridad de aplicación delega la convocatoria y coordinación en estos. En caso de que los gobiernos locales no manifiesten expresamente su voluntad de constituir el espacio y de participar en él, este se puede conformar con instituciones sociales y representantes territoriales de otras áreas sociales sectoriales, mínimo salud y educación. Asimismo, en ausencia de voluntad municipal, la convocatoria la puede efectuar el gobierno provincial notificando al poder ejecutivo local.

De estos dispositivos pueden participar representantes de diferentes áreas municipales, efectores estatales de los sectores de educación, salud y de otras políticas sociales provinciales con presencia en el municipio, actores del poder judicial, representantes de universidades ubicadas en cada municipio, organizaciones sociales del territorio vinculadas con la temática, colegios profesionales y representantes de niños, niñas y adolescentes.

En el Conurbano Bonaerense los Consejos están presentes en 14 municipios18 y una parte significativa fue promovida a partir del accionar de organizaciones sociales que se nuclearon primero en redes territoriales, para articular acciones e incidir en la política local. En este conjunto aparecen organizaciones de base comunitaria donde prima la experiencia situada, pero también otras con perfiles más profesionales e incluso algunas de carácter supra local. Se observan también -aunque en menor medidaactores sociales de tipo corporativo -gremiales y asociaciones profesionales (colegios de abogados, psicólogos y trabajadores sociales) con asiento en el territorio (Foglia & Rofman, 2020).

Los Consejos Locales tienen como misión realizar un diagnóstico de la situación de la infancia y de los servicios y las prestaciones en el plano local; elaborar el plan de acción para la protección integral de los derechos a nivel territorial y monitorear el cumplimiento de las acciones gubernamentales19. En la práctica, despliegan actividades de diverso calibre: capacitaciones, mapeos de recursos y actores, elaboración de diagnósticos, campañas, declaraciones o denuncias sobre situaciones de vulneración de derechos o sobre iniciativas de política que no se enmarcan en la perspectiva de derechos (Foglia, 2019).

Recapitulando los programas y dispositivos de promoción y protección de derechos de niñeces y adolescencias

Como se puede captar en la Tabla sintética N.° 2, los programas participativos del campo se sustentan en la articulación entre diferentes actores: Ministerio Provincial y/o Nacional, Municipios y Organizaciones sociales. Estos programas cuentan con un diseño y supervisión supralocal y los gobiernos locales focalizan su tarea en el momento de la implementación. Sin embargo, en el marco de los lineamientos programáticos nacionales y provinciales, los gobiernos locales intervienen en la elaboración de proyectos específicos a implementar en cada territorio, definiendo objetivos, actividades y pautas de funcionamiento. Estos proyectos en algunos casos se definen autónomamente siguiendo los lineamientos de los programas y en otros casos requieren de un previo acuerdo entre autoridades provinciales y locales, ya que suponen ajustes o redireccionamientos. Asimismo, todos estos programas se desarrollan a través de la articulación con actores sociales los cuáles se insertan en el momento de la ejecución de la política: proveyendo espacios e instalaciones, difundiendo propuestas y/o coordinando con los efectores estatales estrategias para la garantía de derechos.

Por su parte, en el caso del dispositivo participativo analizado, los Consejos Locales, existe una normativa provincial que impulsa su conformación, pero la concreción efectiva depende de los actores localesmunicipio y organizaciones sociales. En estos espacios multiactorales, a diferencia de los programas, la participación ciudadana se focaliza en el momento del diagnóstico y formulación de la política local de infancia y en instancias de monitoreo o control.

Tabla 2: Trama interjurisdiccional y actores sociales de los programas y dispositivos de promoción y protección de derechos de las niñeces y adolescencias.

Fuente: elaboración propia con base en la normativa.

El desarrollo hasta aquí presentado permite capturar que las políticas de promoción y protección de derechos de niñeces y adolescencias requieren de una combinación de esfuerzos entre actores estatales de diferentes niveles de gobierno, pero también de la comunidad organizada. La implementación de estas políticas no se logra ni se explica a través de la actuación de un sólo actor, por el contrario, la complejidad del trabajo público en este campo muestra diversos roles y funciones que se interceptan y complementan dando como resultado una estructura que podemos leer en clave de gobernanza.

Reflexiones finales

El gran desafío de las sociedades actuales se encuentra en la capacidad de desarrollar nuevas formas de trabajar colaborativamente con el objetivo de resolver problemas públicos complejos. Esto requiere de nuevos abordajes multiactorales e interjurisdiccionales. Estas transformaciones se evidencian con especial claridad en el campo de la política social en el ámbito local. Los gobiernos municipales en Argentina fueron desarrollando en las últimas décadas nuevas funciones y responsabilidades, entre las que se destacan dos agendas de gran vigencia en la cuestión social: la situación de la niñez y la problemática de la inclusión social y económica de sectores desocupados. En torno a estos dos grandes temas, se desarrollaron políticas de fuerte inscripción local: la promoción y protección de derechos de niñeces y adolescencias y la promoción de la economía social.

En este artículo se exponen las diferentes iniciativasprogramas y dispositivosque encarnan estos campos de intervención estatal, poniendo en evidencia que su gestión involucra el accionar de diversos actores sociales e implica a múltiples niveles de gobierno.

Los programas y dispositivos de diseño participativo, con amplia participación de la sociedad civil en el desarrollo de la política, están presentes en ambos campos, pero muestran algunas diferencias entre ellos.

En lo que refiere al campo de economía social, se focalizó el abordaje en un programa socio-productivo nacional de amplio alcance y cobertura, que tiene por objetivo mejorar la inclusión social de los sectores populares, principalmente en el plano del trabajo, a través de su participación en las actividades de intervención social y territorial. Si bien a lo largo de la historia del programa, que fue sufriendo diferentes transformaciones ligadas a los cambios de gobierno en Argentina, se reconfiguraron las formas de implementación y el papel de las organizaciones sociales, en general los actores sociales constituyeron cooperativas para llevar adelante esas tareas. Las cooperativas, nucleadas en movimientos sociales, concentran su participación en la instancia de ejecución de las actividades, aunque también pueden incluir espacios de intervención en la planificación/ diseño de estas.

Por su parte, en el campo de promoción y protección de derechos de niñeces y adolescencias, encontramos una diversidad de programas y de dispositivos, todos de larga trayectoriase crearon entre mediados y finales de los años 2000y de amplio alcance y cobertura territorial. Se trata, por un lado, de programas de promoción de derechos que buscan garantizar su efectivización a través de espacios socioeducativos y de cuidado, diseñados y financiados por los ámbitos nacional o provincial involucrando a los gobiernos locales al momento de la ejecución. Sin embargo, como expusimos previamente, estos evidencian márgenes de incidencia variados en la formulación ya que deben presentar proyectos específicos, bajo el encuadre de las líneas programáticas supralocales, donde definen actividades, destinatarios y recortes geográficos concretos. En estos programas, se observa la participación de organizaciones sociales comunitarias, con fuerte inserción en los territorios, que se incorporan en el momento de la ejecución de las iniciativas. Por otro lado, también se advierten dispositivos que asumen el formato de consejos, es decir espacios multiactores donde se encuentran actores estatales -representantes de diversos programas provinciales, nacionales y municipales en el territorio localy actores sociales -en este caso organizaciones de base, pero también otras de carácter más profesional y corporativo. En este caso, la participación se evidencia en la instancia de la agenda de asuntos del campo en el gobierno local, en la consulta, en la planificación y en el monitoreo.

Las características reconstruidas para los programas y dispositivos elegidos para los dos campos analizados evidencian un amplio universo de estructuras para la participación ciudadana y una diversidad de actores sociales a lo largo de su ciclo. En lo que refiere al primer punto, encontramos mayoritariamente mecanismos anclados en la gestión de la política en los dos campos abordadospero también otros ligados a la consulta, la codecisión y el controlesto sólo en el campo de niñez y adolescencia. Respecto del segundo punto, se captan actores disímiles entre las políticas, mientras que en el campo de economía social son organizaciones sociales -ligadas en muchos casos a grandes movimientosque se organizan bajo la forma de cooperativa de trabajo. En el campo de niñez y adolescencia, se trata centralmente de organizaciones comunitarias de base, a los que se acoplan otrosgremios y organizaciones profesionalesen los dispositivos multiactorales. Esta articulación entre Estado y sociedad para el desarrollo de la política se encuentra estrechamente ligada con las particulares características de las problemáticas sociales en la actualidad. Su magnitud, complejidad y densidad las convierte en un desafío para la gestión gubernamental y tensiona los modos de acción tradicionales, poniendo de relieve que su resolución requiere de un proceso más cooperativo y menos unidireccional y jerárquico.

Asimismo, las iniciativas abordadas permiten apreciar que, en ambos campos, las políticas son parte de una trama interjurisdiccional amplia. En el caso de economía social, el actor nacional, particularmente el Ministerio de Desarrollo Social de nivel federal, aparece como el ámbito rector de la política, dejando para el nivel local el protagonismo en la implementación. Por su lado, el campo de niñez y adolescencia muestra la confluencia de más actores: la Nación y el gobierno provincial a través de distintos organismos diseñando y financiando y el municipio interviniendo en la ejecución de actividades y aportando proyectos propios en los marcos supralocales. En ambos campos emerge la relevancia del ámbito local como espacio de cercanía y proximidad que facilita la construcción de un abordaje de los problemas sociales como parte de una responsabilidad colectiva entre diversos actores.

En resumen, las políticas y mecanismos elegidos evidencian que la gestión de la política social en los ámbitos municipales del Gran Buenos Aires se organiza en el marco de redes de gobernanza complejas. A pesar de las diferencias en cuanto a los principios organizadores de la política, en los dos campos estudiados se advierte un entramado complejo, donde intervienen los diferentes niveles de gobierno y también actores sociales. Ello pone en evidencia que los abordajes multiactorales y multiescalares articulan encadenamientos interjurisdiccionales y estructuras participativas ya instaladas en el corazón de la gestión local de las políticas sociales de esta región.

Referencias

  1. Barna, A. (2012) Convención Internacional de los Derechos del Niño hacia un abordaje desacralizador. Kairos: Revista de temas sociales, (29), 31-48. 🠔
  2. Blanco, I., Goma, R. & Subirats, J. (2018). El nuevo municipalismo: derecho a la ciudad y comunes urbanos. Gestión y Análisis de Políticas Públicas, (20), 14-28. 🠔
  3. Gomá, R., & Blanco, I. (2017). Construyendo el municipalismo del bien común. En Alternativas urbanas y sujetos de transformación (pp. 172-198). Friedrich-Ebert-Stiftung Ecuador. 🠔
  4. Couto, B., Foglia, C. & Rofman, A. (2016). Políticas participativas locales en municipios bonaerenses: una aproximación político-territorial. En Participación, políticas públicas y territorio (pp. 73-118). Ediciones UNGS. 🠔
  5. Falappa, F. & Andrenacci, L. (2008). La política social de la Argentina democrática: 19832008. Biblioteca Nacional. 🠔
  6. Ferrari, C. (2020) El municipio como ente ejecutor de la política social nacional: argentina trabaja (2009-2018). Revista Iberoamericana de Estudios Municipales (22), 93-124. 🠔
  7. Ferrari, C. (2019) Política Social desde Cooperativas Reguladas: Argentina Trabaja-Programa Ingreso Social Con Trabajo. Revista de ciencias sociales de la Universidad de Costa Rica (165), 121-133. 🠔
  8. Foglia, C. (2019) Los Consejos Locales de Niñez y Adolescencia: institucionalizando la participación de la sociedad civil en la producción de la política pública de infancia a nivel local en el Conurbano Bonaerense. Ciudadanías. Revista de Políticas Sociales Urbanas (4), 71-98. 🠔
  9. Foglia C. & Rofman A. (2020). Fluctuaciones de las políticas participativas locales en el Conurbano Bonaerense: el recorrido durante la última década en Clemente Adriana (coord.) En El bienestar en retroceso. El caso de las políticas asistenciales ante la incertidumbre: 20162019 (pp. 117-136). Departamento de Publicaciones de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires. 🠔
  10. Foglia, C., Moro J. & Orizaola G. (2021). Políticas de niñez y adolescencia en el conurbano bonaerense: agenda y construcción institucional de las áreas de protección. Observatorio del Conurbano Bonaerense, Boletín Julio 2021. http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/Newsletter/2021Julio/index2.html [Link] 🠔
  11. Gamallo, G. (2017). El gobierno de la pobreza en la Argentina de la posconvertibilidad. El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Centros de Estudios para el Cambio Estructural (CECE). 🠔
  12. Goldstein, F. (2018). El Sistema de Protección Integral en la Provincia de Buenos Aires: definición de competencias y capacidades estatales para el gobierno de la infancia y adolescencia. Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de la Plata. 🠔
  13. Grassi, E. (2012). Política socio laboral en la argentina contemporánea. Alcances, novedades y salvedades. Revista Ciencias Sociales, 1(135-136), 185-198. 🠔
  14. Hintze, S. (2014). Las políticas públicas para la economía social y solidaria: cuestiones en debate. Revista del Plan Fénix, (37), 20-27. 🠔
  15. Hudson, J. (2016). Políticas públicas y empresas recuperadas por sus obreros en Argentina. Un análisis del Programa de Trabajo Autogestionado 2004-2012. Revista de Ciencias Sociales Apuntes, 3(79), 157-184. 🠔
  16. Magistris, G. (2013) La territorialización de las políticas y programas de protección de derechos de los niños, niñas y adolescentes en la provincia de Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires. 🠔
  17. Maldovan, J. & Dzembrowski, N. (2010). Asociatividad y trabajo: una comparación de casos entre cooperativas provenientes de recuperación de empresas y cooperativas de recuperadores urbanos en el área metropolitana de buenos aires. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas. (Especial), 1-20. 🠔
  18. Mayntz, R. (2001). El Estado y la sociedad civil en la gobernanza moderna. Reforma y democracia, (21), 7-22. 🠔
  19. Mayntz, R. (2006). Governance en el Estado moderno. PostData, (11), 103-120. 🠔
  20. Martínez, C. (2019). El rol del gobierno provincial en el financiamiento de los municipios (20132018). Para el Conurbano, no alcanza, Conurbano en Debate, Observatorio del Conurbano (ICO-UNGS). http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/?p=10066.[Link] 🠔
  21. Ministerio de Desarrollo de la comunidad. (2021). Unidades de desarrollo infantil por tipo de gestión y becas. 🠔
  22. Muñoz, A. (2019). Voluntades populares, voluntades laborales. El caso de la Confederación de los Trabajadores de la Economía Popular. Trabajo y Sociedad, (32), 479-510. 🠔
  23. Natera, A. (2004). La noción de gobernanza como gestión pública participativa y reticular. Universidad Carlos III de Madrid. 🠔
  24. Pírez, P. (2010). Para pensar el gobierno metropolitano de Buenos Aires. A. Cicioni (comp.) La Gran Buenos Aires, 241-263. 🠔
  25. Prats, J. (2001). Gobernabilidad democrática para el desarrollo humano. Marco conceptual y analítico. Revista Instituciones y desarrollo, 10(1), 103-148. 🠔
  26. Rofman, A. (2014). Participación ciudadana y territorio en el Gran Buenos Aires. territorios, (31), 37-56. 🠔
  27. Rofman, A. (2019). El escenario participativo de base popular en el Gran Buenos Aires en tiempos neoliberales: huellas de la historia reciente y cambios emergentes. Ciudadanías. Revista de Políticas Sociales Urbanas, (4), 3770. 🠔
  28. Rofman, A. & Foglia, C. (2014). Políticas participativas locales en ciudades bonaerenses, Argentina. Revista Proyección, (16), 150-175. 🠔
  29. Rofman, A. & Foglia, C. (2015). La participación ciudadana local en la historia argentina reciente (de los' 90 a la actualidad): asistencia, movilización, institucionalización. Revista Estado y Políticas Públicas, (5), 41-61. 🠔
  30. Schneider, C. & Welp, Y. (2011). ¿Transformación democrática o control político? Análisis comparado de la participación ciudadana institucional en América del Sur. iconos. Revista de Ciencias Sociales, (40), 21-39. 🠔
  31. Subirats, J. (2019). Dilemas: gobierno multinivel, gobernanza en red y coproducción de políticas. En Gómez-Álvarez D., Rajack R., López-Moreno, E y Lanfranchi Gabriel (eds) Gobernanza Metropolitana: El gobierno de las metrópolis para el desarrollo urbano sostenible (pp.92-104). Banco Interamericano de Desarrollo 🠔
  32. Vuotto, M. (2011). Acerca del cooperativismo del trabajo en la Argentina. Voces en el Fénix, (6), 18-23. 🠔
  33. Ziccardi, A. (2004). Participación ciudadana y políticas sociales del ámbito local. UNAM-Instituto de Investigaciones Sociales/Instituto Nacional de Desarrollo Social/Consejo Mexicano de Ciencias Sociales. 🠔
  34. Zurbriggen, C. (2014). Políticas latinoamericanas en la gestión del agua: De la gobernanza neoliberal a una gobernanza pública. Agua y Territorio/Water and Landscape, (3), 89-99. 🠔
Artículo de investigación
Ferrari, C.; Foglia, C. y Rofman, A. (2021). Políticas sociales locales en Gran Buenos Aires: gobernanza participativa y multinivel en economía social e infancia. Administración & Desarrollo, 51(1), 61-86.
Políticas públicas de diseño participativo. Relaciones entre el Estado y las organizaciones de la sociedad civil en el ámbito local del Conurbano Bonaerense” dirigido por Adriana Rofman, con el apoyo de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica de Argentina.
A lo largo del artículo utilizaremos el masculino genérico gramatical para evitar complejizaciones en el lenguaje y en la lectura, pero cabe señalar que con el/los estamos refiriéndonos a todos los géneros sin distinción.
Los municipios del Conurbano Bonaerense (24 partidos de la Provincia de Bs. As. que conforman el Gran Buenos Aires) forman parte, junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA) y un conjunto de partidos contiguos, de la Región Metropolitana de Bs. As. (RMBA) un conglomerado político. Macrocéfalo, sin fronteras jurisdiccionales rígidas, vinculando a diferentes unidades políticas (Pírez, 2010).
La normativa de la Provincia de Buenos Aires no permite a los municipios cobrar impuestos, sino que sólo los habilita para establecer tasas, derechos y contribuciones a cambio de la prestación de servicios específicos. Para más detalle, ver Martínez (2019).
Resolución 3182/2009 [uri href="https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B3n-3182-2009-152122"]https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B3n-3182-2009-152122[/uri]
Resolución 592/2016. [uri href="http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=260489"]http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=260489[/uri]
7 Resolución N° 96/2018. [uri href="https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B3n-96-2018-313887 "]https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B3n-96-2018-313887 [/uri]. Resolución N° 151/2018. [uri href="https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B3n-151-2018-311695"]https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B3n-151-2018-311695[/uri]
Resolución 121/2020. [uri href="http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=336701"]http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=336701[/uri]
Ley nacional 26.061 [uri href="http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/110000-114999/110778/norma.htm"]http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/110000-114999/110778/norma.htm[/uri]
Ley provincial 13.298 [uri href="https://normas.gba.gob.ar/documentos/BoOM3FzB.html"]https://normas.gba.gob.ar/documentos/BoOM3FzB.html[/uri]
Decreto 1685/1992: [uri href="https://normas.gba.gob.ar/documentos/VNRk3RC6.pdf"]https://normas.gba.gob.ar/documentos/VNRk3RC6.pdf[/uri]
Resolución 390/2009: [uri href="https://normas.gba.gob.ar/documentos/BE3o5kun.pdf"]https://normas.gba.gob.ar/documentos/BE3o5kun.pdf[/uri]
Información publicada en [uri href="http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/543-Unidades-de-Desarrollo-Infantil.-Tipo-de-gestion-y-becas-2021.pdf"]http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/543-Unidades-de-Desarrollo-Infantil.-Tipo-de-gestion-y-becas-2021.pdf[/uri]
Ley N° 26.233: [uri href="http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/125000-129999/127532/norma.htm"]http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/125000-129999/127532/norma.htm[/uri]
Decreto 574/2016: [uri href="http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/260000-264999/260280/norma.htm"]http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/260000-264999/260280/norma.htm[/uri]
Decreto 1202/2008: [uri href="http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/140000-144999/142901/norma.htm"]http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/140000-144999/142901/norma.htm[/uri]
Información publicada en [uri href="http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/542-Programa-Envion.-Sedes-y-destinatarios-2021.pdf"]http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/542-Programa-Envion.-Sedes-y-destinatarios-2021.pdf[/uri]
Información publicada en: [uri href="http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/395-Consejos-Locales-NyA.pdf"]http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/395-Consejos-Locales-NyA.pdf[/uri]
Decreto 300/05, Reglamentación Ley 13.298 [uri href="https://normas.gba.gob.ar/documentos/V9dPOcWB.pdf"]https://normas.gba.gob.ar/documentos/V9dPOcWB.pdf[/uri]

Abstract

The objective of the article is to analyze the process of development of local governance of social policies in municipalities of Greater Buenos Aires in Argentina, particularly in two fields: social economy and childhood and adolescence. To do this, we focus on addressing interjurisdictional frameworks and on the participation of civil society actors in different programs and participatory design devices in the aforementioned fields. The methodology is qualitative, and we use sources such as regulations and institutional documents as well as semi-structured interviews with municipal, provincial, and national officials and referents of social organizations. The reconstructed characteristics for the chosen programs and devices show the wide universe of citizen participation mechanisms that structure its management, a diversity of social actors throughout their cycle and allow us to appreciate the complexity of the interjurisdictional network.

Key words:

Great Buenos Aires, governance, social policy, municipalities, participation..

Resumen

El objetivo del artículo es analizar el proceso de desarrollo de la gobernanza local de las políticas sociales en municipios del Gran Buenos Aires en Argentina, particularmente en dos campos: economía social y niñez y adolescencia. Para ello, nos concentramos en el abordaje de los entramados interjurisdiccionales y en la participación de los actores de la sociedad civil en diferentes programas y dispositivos de diseño participativo en los campos referidos. La metodología es cualitativa y utilizamos como fuentes normativas y documentos institucionales, así como también entrevistas a diferentes funcionarios del ámbito municipal, provinciales y nacionales y referentes de organizaciones sociales. Las características reconstruidas para los programas y dispositivos elegidos evidencian el amplio universo de mecanismos de participación ciudadana que organizan su gestión, una diversidad de actores sociales a lo largo de su ciclo y permiten apreciar la complejidad de la trama interjurisdiccional en que se inscriben.

Palabras clave:

Gran Buenos Aires, gobernanza, política social, municipios, participación..

INTRODUCTION

We are currently witnessing a generalized consensus about the growing complexity assumed by the management of the social, because of the great societal and territorial transformations of the end of the 20th century. Part of this same process is the diversification of problems and social demands that have led to the incorporation of new issues to the public agenda, together with strategies to address problems that are based on innovative methodologies and networks of expanded actors.

These transformations are evident in the development of public policies, while the historical centralist and top-down tradition is undergoing strong changes, guided by a more articulated governance model. The process of expanding institutional governance frameworks for public issues and diversifying intervention strategies is especially relevant through social policy. It is in these sectors where the multi-stakeholder articulation, the inclusion of civil society and multi-level networks are prefigured as the protagonists of public management.

In this framework, the general objective of the article is to analyze the development process of local governance of social policies in municipalities of Greater Buenos Aires, Argentina. We focus on two fields of policy, both incorporated at the beginning of the 21st century into the local social agenda of our country: the promotion and protection of the rights of children and adolescents and the promotion of the social economy. To study governance processes, we focus particularly on the two aspects mentioned: multilevel networks and the participation of local civil society actors.

The management of social policy, as a field of state action directly linked to the production and reproduction of life, offers spaces for the intervention of civil society, since it plays an indispensable role in channeling state social action towards the most disadvantaged sectors and in complex territories. These two specific fields have been selected, the programs for the promotion of the social economy and the policy for the protection and promotion of the rights of children and adolescents, because they constitute central areas of the new local social policy agenda. On the other hand, as will be explained further on, they are fields structured based on very different principles, since childhood policies are based on a rights-based approach and a universal horizon, while interventions in the social economy are focused on the sectors most vulnerable and are sustained by the self-managed work of the recipients themselves.

To do this, we focus first on characterizing the complexity of state articulations and the interjurisdictional framework that is involved in each field, with a particular focus on the analysis of the role of the municipality in said network. Second, we will analyze the participatory mechanisms involved in the selected policies, aiming to characterize the social actors involved and their intervention modalities in the policy process.

The article begins by detailing the methodological design of the research that gives rise to these reflections and is then organized in a first theoretical section where, on the one hand, we present the management approach, moving away from monopolistic visions to think about network management, emphasizing the multilevel and participatory dimensions. On the other hand, we address the concept of participation in the public policy cycle, as well as its modalities. Secondly, we present the field of social economy, where through the changes of a program we show the interjurisdictional framework and the participation of social organizations. Thirdly, we address the field of promotion and protection of the rights of children and adolescents and we focus on various programs and devices that allow us to visualize the proposed dimensions. Finally, the final reflections seek to synthesize the results to illustrate the governance processes of social policy in local areas of Greater Buenos Aires.

METHODOLOGY

The methodology used comes from an ongoing investigation in1 which it is proposed to identify and analyze the changes and continuities in the relations between the State and civil society in the field of public policies at the local level, in Greater Buenos Aires.

The methodological design focuses on a meso-level scale, that is, the intermediate management level, to analyze the deployment of the selected policies in local spaces over a long period of time, which implies setting aside both the macro levels - of policy design - as well as the micro - relative to the specific experiences of implementation in the territory. The spatial cut-out refers to the group of municipalities of Greater Buenos Aires in Argentina, since the main characteristics of these local spaces - the richness and density of the associative fabric, especially the popular base, and the complex multilevel articulation generated by the condition of metropolitan municipalities (Pirez, 2010) are elements common to the universe of the 24 municipalities. Finally, the selection of the two fields of policy responds to the fact that they have been increasingly incorporated into the government agenda of local social policy in recent years, currently constituting nodal issues of the same.

Regarding the data collection strategy, the sources used were, on the one hand, semi-structured interviews with2 state officials: they were carried out with municipal officials responsible for the areas of childhood and adolescence and social economy, from the 24 municipalities of the Conurbano. The range of interviewees included undersecretaries, directors, deputy directors and/or coordinators, depending on the case; as well as officials of the national Ministry in charge of such policies. Likewise, interviews were conducted with territorial social agents involved in local implementation. These interviews had as thematic indices the dimensions and categories that operationalize the objectives of the work: the multilevel interjurisdictional structure and the modalities of citizen participation.

On the other hand, we use documentary sources, such as regulations, institutional pages and brochures, management reports, program guides and resources, among others. Likewise, in the case of the provincial and national programs that are implemented at the local level, information was requested from the responsible agencies at the level of the 24 districts of Greater Buenos Aires. The techniques used to address the latter consisted of systematizing and analyzing the documents in relation to the categories.

Regarding the processing of information, it was based on a systematization matrix in which the dimensions of analysis of the policies chosen for the investigation were included, generating then summary tables for each municipality, and at the scale of the region as a whole. This general matrix formed the basis for the analysis.

Participatory and multilevel governance of social policies in local spheres

The complexity of social dynamics in recent decades makes it clear that governing a society requires making the centralist model more flexible based on the notion of the state monopoly of public management. In contemporary realities, the management of public processes needs to base its decisions and actions on a network governance structure, where the State constitutes the central node of a network that links different actors and interests (Subirats, 2019).

The notion of governance seeks to describe this emerging model of government, whose capacity is strengthened thanks to its inscription in networks of articulation with other state levels, organizations and entities representing civil society and economic life (Blanco et al., 2018). This approach refers to a more open management model, based on network articulation strategies that include the State and civil society actors in interventions on public problems (Mayntz, 2006). It is argued from this approach that the participation of society in public policy processes would allow improving state management and, thereby, strengthen the state’s capacity for democratic government (Prats, 2001).

In this sense, it is indicated that a “reticular” public management (Natera, 2004), based on plural networks of actors, would allow to improve intersectoral articulation (between different policy areas), multilevel (between governments of different levels) and territorial (between different jurisdictions). Subnational regional government bodies and supranational institutions would thus assume a more relevant role and, in particular, local management spaces would gain relevance. In other words, it is postulated that the public management of local processes should consist of the territorial articulation of this multilevel framework together with the network of local actors (Gomà & Blanco , 2017).

In terms of political and management practices, emphasis is placed on a management model that generates value in more horizontal coordination strategies between the actors involved, fosters more inclusive decision-making dynamics, and facilitates greater flexibility in state management (Mayntz, 2001). This would ensure better quality of public policies, both in relation to their effectiveness and efficiency (Prats, 2001) as well as in terms of their democratic quality. Along the same lines, it is observed how different forms of participation emerged, through an innovative form of collaborative governance, in which citizens play a fundamental role in the creation of public policies (Zurbriggen, 2014).

In this framework, we understand citizen participation as the strategy in which citizens intervene on decisions in public policies that involve them. From this point of view, citizen participation encompasses collective or individual actions, their incidence and reorientation in the definitions assumed by policies throughout their development process. These intervention experiences assume different institutional formats, ranging from external participation in the deployment of the policy in decision-making and/or monitoring and evaluation instances, to internal involvement modalities in the management of state actions (Ziccardi, 2004; Schneider & Well, 2011).

The second format, which introduces the public, or more precisely the target population, to management around public policies, constitutes a growing brand in social policies in the country. This has resulted in management structures that involve social organizations or individual recipients at various times in the construction of public policies, from their formulation to the implementation of activities. In addition, and especially in local spheres, these forms of participation are the basis of institutionalized mechanisms, which are being incorporated in an increasingly formalized manner in the policy management apparatus. Indeed, it is in local spheres where an expansion and complexity of the agenda takes place, as well as how proximity facilitates participation. Consequently, in recent times participatory forms have been launched that involve different actors focused on various policy fronts, which contain a broad institutional infrastructure at the local level that allows citizen participation (Rofman & Foglia, 2015).

In Argentina, the participation of social organizations in the environment of public policies is not something new. In particular, from the neoliberal reforms and phenomena such as globalization, decentralization and territorialization have a determinant in political and social management in the territory (Rofman, 2019).

Previous studies have shown that the universe of citizen participation is extremely diverse and encompasses mechanisms with different degrees of institutionalization, in a broad spectrum that ranges from sustained and formalized instruments from the state institution to protest, that is, the public mobilization of movements social. In this work, we focus on the participatory management mechanisms of the selected policies, which take place at different stages of public policy and assume different modalities, such as deliberation, co-production, consultation or incidence (Rofman & Foglia, 2014).

The socioeconomic and political crisis of the year 2000 in Argentina, generated a change in the issues addressed by local governments, which became the main door to the citizen demands generated in that context. As of that year, the responsibility of the municipalities in this expanded agenda begins to change and social policies have been installed as a fundamental field of the municipal agenda. A good part of these policies is based on a complex interjurisdictional structure, where the national and provincial levels of government have a fundamental role in terms of their design and financing, but the municipalities are actively involved in the territorial management of the actions.

The municipalities of Greater Buenos Aires: government structure and civil society

In this framework, the municipalities of Greater Buenos Aires (GBA) exhibit their own characteristics, which distinguish them within the heterogeneous municipal universe of Argentina. This region, called GBA or Conurbano Bonaerense, is made up of 24 municipalities that surround the City of Buenos Aires, and are part of another provincial jurisdiction (the Province of Buenos Aires)3 . It consists of a densely populated region, where about a quarter of the country’s total population lives, in extremely heterogeneous social and housing conditions, while localities with very favorable social conditions and others with high poverty rates converge.

The government of this territory is in the hands of several governments: the national/federal level; the government of the Province of Buenos Aires, that of the City of Buenos Aires -which is equivalent to a province- and the governments of all the municipalities. The action of the municipalities, then, is in a scenario marked by a complex, and generally poorly articulated, multi-jurisdictional intervention. In this not always coordinated distribution, municipal governments have a narrow margin of freedom -due to institutional and budgetary limitations- to develop their own policies4. As a result of the combination of limited powers, budget restrictions and their location on the outskirts of a large metropolitan city, the local governments of Greater Buenos Aires assume a subordinate role in the interjurisdictional framework for the configuration of public policies. The state interventions that generate the greatest impact on the social and economic life of the territory are designed and/or financed at the national or provincial level of government, with little participation at the local level in their formulation (Couto et al., 2016).

However, this does not mean that local institutions assume a passive role in the policy processing circuit, since municipal governments are important state references in the articulation with the different alliances between social organizations. The popular-based civil society of the GBA is a dense network of small associations with strong territorial registration, extremely active and mobilized and solidly articulated with state institutions at all levels of government, as a result of a dense history and very committed to the generation of the conditions that allowed the expansion of the city, since since the last century they have been fundamental actors linked to public policies, in relation to the development of social structures and services in the territories (Rofman, 2014).

The network of popular social organizations found in the GBA is the result of the articulated consolidation between organizations and the social and political representation of the popular world, strengths that have been favored through the social policies of recent decades. This explains the leading role played by territorial-based organizations in the management processes of various social programs, since they constitute key links in the implementation circuit of the actions provided for in said programs.

Local social policy in Greater Buenos Aires: social economy and rights of children and adolescents

Characterizing the field of social economy

In the first years of the 21st century, the reinclusion of the population expelled by neoliberalism was attempted through the generation of employment, revitalizing the industry, encouraging consumption and promoting self-management and cooperativism from the social economy. The latter was a central strategy within social policy for the social and economic inclusion of the unemployed population (Maldovan & Dzembrowski, 2010). To do this, measures were combined under a work-centric matrix that will generate employment (Grassi, 2012). Within this framework, two large sectors can be distinguished that act simultaneously and complement each other. On the one hand, the policy of work through state interventions that regulate the way of carrying out work activities and, on the other, the assistance policy in terms of interventions in vulnerable individuals who alone, despite the other two modalities of action, cannot meet their material needs and are in a situation of vulnerability. The latter has evolved through mechanisms of transfer of goods and services, both to individuals and to groups that were not absorbed by the labor market (Falappa & Andrenacci, 2008).

In this way, as of 2003, social economy initiatives gain importance through the promotion of associative work, self-management and the promotion of work cooperatives as a strategy within social policy (Hudson, 2016; Hintze, 2014; Vuotto, 2011). One of the programs that was created in 2009 and becomes relevant in terms of coverage is the Argentina Works National Program - Social Income with Work Program (AT-PRIST). Specifically, it is launched with 150,000 headlines, from there it has tended towards a plateau that increases in 2017 reaching 250,000.

PRIST went through transformations over the years, which had repercussions on the role assumed by both the municipalities and the social organizations. Next, we present, through the path of regulatory changes, the specificity of the participation of territorially based social organizations and municipalities in social policy in the field of social economy.

The Argentina Works and its modifications in the field of social economy

Argentina Works - Social Income With Work Program (AT-PRIST) (2009-2016)

The primary objective of the program was to generate social inclusion, it was aimed at people - called right holders - in a situation of vulnerability and who did not belong to the formal labor market. It was structured based on a transfer to the holders, requiring a consideration in exchange. The compensation that the owners of the program had to carry out consisted of low-intensity socio-community and socio-productive tasks such as sweeping and cleaning or public works that did not require expert qualification. To carry out this consideration, work cooperatives had to be formed in order to unite and strengthen the aforementioned holders5. In this way, under the umbrella of the program, the generation of “regulated cooperatives” was encouraged because it was the State that formed them and determined their tasks (Ferrari, 2019).

In the institutional sphere, for the execution of the program, agreements were signed between the Ministry of Social Development of the Nation (MDSN) and the municipalities that were established as executing entities (Ferrari, 2020). These agreements established the tasks to be carried out by the owners -which were organized under the figure of a work cooperative- and the expected products. For the selection of the municipalities where the program was implemented, criteria were established through a document “National Distributor of Social Income Program with Work” (Di-Prist) prepared by the MDSN. Specifically, the following were considered: the requirements of the program (target population/eligibility criteria) and the institutional conditions, capacities and management possibilities of the municipal executing entities.

As previously indicated, in the first place, the training processes of the cooperatives were framed through agreements between the MDSN and the municipalities that acted as executing entities of the program in the different territories. Following demands from social movements, the MDSN allowed social organizations to create cooperatives within the framework of the program, although the realization of this depended on each municipality. On the one hand, the social organizations did not make agreements directly with the Ministry, through the intermediary of the municipality. Likewise, social organizations were organized in cooperatives that were not formally institutionalized, that is, they were grouped without a legal figure, nor were they part of the economic circuit of production and sale. At the same time, the different inputs and materials were provided by the municipality, and they did not have a space in which to develop the activities. Once they formed the cooperative in informal terms, they began to carry out different functions consisting of collaboration in neighborhood institutions such as promotion societies, schools, gardens, dining rooms and with cleaning activities in a variety of places.

In this sense, regarding the type and role of social organizations in said program, participation through the instrument of the work cooperative stands out, emphasizing socio-productive compensation as a response to community needs. Regarding the interjurisdictional structure, at the national level, the Ministry of Social Development of the Nation fulfilled the role of designing and financing the program, while the municipalities had a leading role in its implementation.

Argentina Works - Social Income With Work Program (2016-2018)

In 2016 there was an institutional change6 that consisted of social organizations establishing themselves as new executing entities parallel to municipal management. Regarding the interjurisdictional structure, agreements were reached between the MDSN and social organizations, which made the latter the figure of executing entity of the program in the territory. The number of entities in the period 2016-2018 at the national level between civil associations, cooperatives framed in social movements, foundations, municipalities and universities was 178 (Gamallo, 2017). Regarding the Greater Buenos Aires, there was an average of 6.75 executors per party (Muñoz, 2019).

In this stage, the social organizations signed agreements with the MDSN directly, without the mediation of the municipality. Agreement that allowed them to manage economic resources that were destined for training, tools and materials, likewise, through the agreement they had the opportunity to organize the owners and direct the different jobs. To do this, they had to institutionalize the figure of the cooperative as an instrument that channeled the work. In the agreements, the activities were established through a plan of the different works, in which the type of workshop was selected (carpentry, candy making, blacksmithing, orchard, nursery, block making) and people were assigned to it. For the choice of activities, the one that was linked to the different needs of the neighborhood, through problems detected by social organizations, predominated. In short, we observe how the participation of the organizations was strengthened, given that through an agreement they became executing entities with a certain autonomy to manage the program.

By way of closing, at an initial moment and until 2016, the municipalities were responsible for the execution of the Argentina Works program and the social organizations participated organized in cooperatives that were not institutionalized. Later, the organizations agreed directly with the Ministry of Social Development and became executing entities of the program under the figure of a work cooperative.

We Make the Future Program (2018-2019)

At the beginning of 2018, the AT - PRIST is reconfigured in the program We Make the Future7 with the purpose of empowering people in situations of social vulnerability and promoting their autonomy to enter the labor market. This program is defined in the institutional sphere as a conditional income transfer program and had as consideration the completion of primary and secondary education, as well as comprehensive training made up of a variety of courses.

In this stage, a disintermediation strategy is promoted after the elimination of the figure of the executing entities. In some cases, both municipalities and social organizations managed to relocate in Training Units (UCAP) under agreements with the MDSN with the conditionality of providing training. The Training Units, in regulatory terms, were spaces from which courses were offered that the holder had to take to continue being part of the program.

Specifically, both social organizations and municipalities could offer theoretical courses or practical workshops. For both, they used the supports built previously both from their previous role as executing entity and as a social organization that carried out socio-community tasks. Some of the courses taught within the framework of the agreements were: promotion of education, promotion of justice, promotion of health, work, habitat and environment.

By way of closing, at this stage both the social organizations and the municipalities continued to participate in the implementation stage of the program. However, they had less maneuver to act on the needs of the territorial network, given that the agreement did not formally allow low-infrastructure works to be carried out as established in the Argentina Works program.

National Program for Socio-productive Inclusion and LocalDevelopment Empower Work (2020- Current)

At the end of 2020, the Make the Future program is reconfigured into the National Program for Socio-productive Inclusion and Local Development Empower Work, with the aim of improving employment and generating productive proposals through socio-productive, socio-community, socio-labour projects. and educational completion8.

For implementation, the UCAPs were reconfigured into Management Units. They are made up of social organizations or municipalities, which through agreements with the MDSN receive transfers of funds and tools. In these agreements, five productive sectors are prioritized with which it is tried to reactivate the economy and production from a perspective of local development and the social economy. They are : construction, food production, textiles, care economy and collection and recycling of urban waste.

By way of closing, in this last stage, both the social organizations and the municipalities participate as a management unit implementing the program.

Recapitulating the Argentina Works and its modifications in the field

of social economy

Summing up, and as can be glimpsed in synthetic table No. 1, in the case of programs in the field of social economy, the link between different actors is observed: National Ministry, municipalities and social organizations. The Ministry plays a role in the financing and design of the programs, while in the implementation the local actors take on a leading role, be they municipalities or social organizations. Likewise, the latter have a certain power in the design, after certain agreements that give substantive form to the agreements in which the areas of action are established.

Table 1: Interjurisdictional framework and social actors in programs in the field of social economy.

Source: Own elaboration based on the regulations (2021).

At the same time, in addition to the inter-jurisdictional framework, the table shows the figure paid by social actors by joining work cooperatives that are initially informal, until they manage to become legally constituted cooperatives. Likewise, both the organizations materialized in cooperatives and the municipalities were changing the institutional figure granted in the agreements, namely: first Executing Entities, then Training Units (UCAP) and, finally, Management Units. The common denominator lies in having an impact on the implementation stage of the programs in the field of social economy, by virtue of their belonging to the local territorial scope (Table 1).

Characterizing the field of promotion and protection of the rights of children and adolescents

The field of childhood and adolescence policies in Argentina has undergone structural changes in recent decades. In the mid-2000s, new legislation was passed that laid the regulatory foundations for a new paradigm that broke the hegemony of a form of intervention that, with nuances, had been deployed throughout the 20th century. The new regulation of the year 2005, called “Law of Comprehensive Protection of the Rights of Children and Adolescents” (No. 26,0619)is adapted to the International Convention on the Rights of the Child, with constitutional hierarchy in Argentina since 1994, which constitutes a milestone in the way children are considered, by recognizing children under 18 years of age the same human rights as adults, plus special protection because they are people in development and growth (Barna, 2012).

The new national legislation for the comprehensive protection of the rights of children and adolescents structures a protection system that notably reorganizes the state apparatus and establishes the decentralization of enforcement agencies as a guideline, sanctioning each Argentine province with regulations and specific agencies in their jurisdictions. The Province of Buenos Aires advanced in this process of legal and institutional transformation simultaneously with the Nation, also sanctioning a new regulation (Law No. 13,298)10 that makes the social areas of the provincial and municipal levels responsible as the guarantors of access, effective exercise and /or the restoration of the rights of children and adolescents. These changes had a notable impact on the distribution of powers between the powers and levels of the State, producing a deconcentration and decentralization of intervention in the territory that gave municipalities and community responses a central place in the promotion and protection of children’s rights, girls and adolescents (Magistris, 2013; Foglia et al., 2021). This deconcentration also includes the active participation of social organizations to achieve the validity and full enjoyment of the rights and guarantees of children and adolescents.

National and provincial regulations require joint and co-responsible work between different areas and levels of government as well as between social and private sector entities (Goldstein, 2018). Although not all of the policy is organized effectively, including citizen participation, it is possible to observe a hierarchy of this logic of joint work in the process of designing and implementing various national, provincial and municipal public policies and in the generation of local articulation devices.

We will focus the analysis on four participatory programs with a wide scope and coverage: they are present in the 24 municipalities of Greater Buenos Aires, they are developed in a significant number of venues in this region (between 190 and 700 depending on the program) and they have a significant number of recipients (between 10,000 and 25,000 depending on the program). The initiatives addressed are: the Envíón Shared Social Responsibility Program (Envíón), the Child Development Units Program (UDI) and the National Plan for Early Childhood (PNPI) and a participatory device, the Local Councils for Children and Adolescents.

Participatory programs and mechanisms for the promotion and protection of the rights of children and adolescents

Child Development Units Program (UDI)

This initiative has its origins in the 1990s when the “Eva Perón Family Social Program of Buenos Aires” was created11, adopting its current name in 2009. Its12 recipients are children and adolescents from 0 to 14 years old. of age, in a situation of social vulnerability and/or environmental risk, with the purpose of promoting their comprehensive development from the perspective of rights, accompanying and strengthening families to fulfill their role and exercise their responsibility and promoting their participation in the community. It comprises three modalities: 1- Community Maternal Garden, where boys and girls between 45 days and 5 years carry out stimulation activities by trained popular educators or teaching staff; 2- Children’s House with an axis in school support and the development of artistic, cultural and sports activities and 3- Comprehensive care center that covers the two modalities previously described.

This program depends on the Provincial Ministry of Community Development and is implemented in the local territory after the signing of a cooperation agreement between the Province and the municipalities - unfolding at the state headquarters or at the headquarters of social or religious organizations -, or or through a direct agreement between the Province and social organizations without the intervention of the municipal government. In Greater Buenos Aires, at the beginning of 2021, 75% of the IDUs were deployed through agreements with social organizations and 25% through agreements with municipalities (Ministry of Community Development, 2021)13. The municipalities or organizations with which an agreement is signed become effector institutions for the provision of goods and services and must present an institutional project that is evaluated by the Provincial Ministry for its financing. The social actors involved in the program are mainly territorial-based social organizations (promotion societies, soup kitchens, community centers, foundations) and religious institutions that intervene at the time of program execution. Likewise, the program is also based on the articulation with other institutions such as the school, the health center, the neighborhood sports club, among others, for the deployment of intervention strategies with respect to the targeted children and adolescents.

This provincial policy is articulated with the national program that we will develop below.

Early Childhood Spaces Program (EPI)

The Early Childhood Spaces (EPI) are part of the National Early Childhood Plan sanctioned in 2016, although they are not a new creation, but are based on a previous national regulation from 200714. This plan depends on the National Secretariat for Children, Adolescents and Family of the Ministry of Social Development and its purpose is to “guarantee the comprehensive development of boys and girls from birth to four years of age, including those in situations of social vulnerability in order to favor the promotion and protection of their rights” (p. 4)15.

For this, the Plan is organized mainly in two lines of intervention, the “Early Childhood We Accompany Parenting” Program and the Early Childhood Spaces (EPI). We will focus on this second line, in whose processing both the local level of government and social organizations intervene and which represents the most relevant in terms of coverage of the Plan.

The EPIs are spaces for the care and comprehensive approach of early childhood (boys and girls between 45 days and 4 years of age), both state and community, which aim to guarantee nutrition, early stimulation and health promotion, complementing the role of families and facilitating the parenting process.

In this line of intervention, the MDSN provides technical and financial assistance to care spaces through agreements established with the provinces, municipalities and/or social organizations. It grants a single initial subsidy destined to the opening of a physical space conducive to the growth and integral development of children and then a monthly contribution for each child attending. For this, the appropriate institutions must formulate an institutional project that considers the needs and demands of families and their communities.16

In the Province of Buenos Aires, this national program articulates its deployment with the previously presented provincial policy, the UDI Program. This involved the delivery of monthly subsidies to the provincial government, aimed at solving and strengthening the operation and activities of these spaces. In the Greater Buenos Aires area, at the beginning of 2019, around 60% of the EPIs were developed under the UDI-Government of the Province agreement modality, 15% through agreements with the municipalities and 25% through agreements with social organizations (Ministry of National Social Development, 2019).

As in the UDI program, the social actors participating in the program are mainly territorial-based organizations that intervene at the time of execution. These organizations interact for the development of their offer of activities with other institutions or services of the local municipal, provincial or national space (educational, health, cultural, among others) to guarantee the rights of the boys and girls participating in the spaces of watch out.

Shared Social Responsibility Program (Envion)

This program depends on the Provincial Ministry of Community Development, began to be implemented in 2009 and is aimed at adolescents and young people between 12 and 21 years of age in vulnerable situations. Within its framework, actions are developed to promote labor, educational, health and sociocultural insertion in order to guarantee their rights, as well as equal opportunities for the construction of their life projects.

It has various components -education, work, health, recreation and sports, art and culture and technology- that are deployed in different venues in the territory. The young participants receive a monthly remuneration (called a scholarship) and are accompanied by a technical team, by other leading young people from the territory (tutors) who also receive a scholarship for their work and by teachers who carry out activities in the various components indicated.

For its implementation, from the provincial level, agreements are signed with municipalities and social organizations that assume responsibility for management in their territories. In Greater Buenos Aires, 75% of the program’s offices respond to agreements between the provincial government and the municipalities, while 25% are part of agreements between the province and social organizations17. The provincial government finances the program (scholarships for young people and tutors and fees for technical teams) and monitors and provides technical assistance to the municipalities and social organizations for its implementation. The latter provide the physical spaces (seats) in which the activities take place, identify and select the young recipients, are responsible for food provision and the supplies and equipment for its management, select the technical teams, define the activities to be develop in each branch and complement provincial financing to expand coverage and scope. As can be seen, the social organizations intervene at the time of the execution of the Program and they constitute territorially based organizations: neighborhood clubs and community and cultural centers. It is necessary to indicate that originally the program was called “Shared Social Responsibility” since in the design it foresaw the articulation with private companies that officiate both as a source of financing and as potential areas of labor insertion. This link remained only at the level of the formulation of the initiative.

Likewise, within the framework of this program, actions are coordinated with other actors for the promotion of the rights of young people: institutions of the health system (municipal, provincial and national) to guarantee health controls, services linked to the care of problematic consumption (provincial and national), actors of the educational system at different levels to favor the school trajectories of young people and funding agencies for socio-productive undertakings at the headquarters.

Local Councils for Children and Adolescents

The Councils are multi-stakeholder devices created by the provincial regulations for the promotion and protection of rights, Law 13,268 of the year 2005. Once the municipalities adhere to the provincial regulations, the application authority delegates the call and coordination to them. If local governments do not expressly express their willingness to establish the space and participate in it, it can be formed with social institutions and territorial representatives of other sectoral social areas, minimum health and education. Also, in the absence of municipal will, the call can be made by the provincial government notifying the local executive power.

Representatives from different municipal areas, state effectors from the sectors of education, health and other provincial social policies with a presence in the municipality, actors from the judiciary, representatives of universities located in each municipality, social organizations of the territory linked with the theme, professional associations and representatives of children and adolescents.

In the Greater Buenos Aires, the Councils are present in 14 municipalities18 and a significant part was promoted from the actions of social organizations that were first grouped in territorial networks, to articulate actions and influence local politics. Community-based organizations appear in this group where situated experience prevails, but also others with more professional profiles and even some of a supra-local nature. There are also -although to a lesser extent- corporate-type social actors - trade unions and professional associations (bar associations, psychologists and social workers) based in the territory (Foglia & Rofman, 2020).

The Local Councils have the mission of carrying out a diagnosis of the situation of children and of the services and benefits at the local level; develop the action plan for the comprehensive protection of rights at the territorial level and monitor compliance with government actions19 . In practice, they carry out activities of various kinds: training, mapping of resources and actors, preparation of diagnoses, campaigns, declarations or complaints about situations of violation of rights or about policy initiatives that are not framed in the perspective of rights (Foglia, 2019).

Recapitulating the programs and devices for the promotion and protection of the rights of children and adolescents

As can be seen in Synthetic Table No. 2, the participatory programs in the field are based on the articulation between different actors: Provincial and/or National Ministry, Municipalities and Social Organizations. These programs have a supra-local design and supervision and local governments focus their task at the time of implementation. However, within the framework of the national and provincial programmatic guidelines, local governments intervene in the elaboration of specific projects to be implemented in each territory, defining objectives, activities and operating guidelines. These projects in some cases are defined autonomously following the guidelines of the programs and in other cases require a prior agreement between provincial and local authorities, since they involve adjustments or redirections. Likewise, all these programs are developed through the articulation with social actors who are inserted now of the execution of the policy: providing spaces and facilities, disseminating proposals and/or coordinating with the state effectors strategies for the guarantee of rights.

Tabla 2: Trama interjurisdiccional y actores sociales de los programas y dispositivos de promoción y protección de derechos de las niñeces y adolescencias.

Source: Own elaboration (2021).

For its part, in the case of the participatory device analyzed, the Local Councils, there is a provincial regulation that promotes its formation, but the effective realization depends on the local actors-municipality and social organizations. In these multi-stakeholder spaces, unlike the programs, citizen participation is focused on the moment of diagnosis and formulation of the local childhood policy and in instances of monitoring or control.

The development presented up to this point makes it possible to capture those policies for the promotion and protection of the rights of children and adolescents require a combination of efforts between state actors from different levels of government, but also from the organized community. The implementation of these policies is not achieved or explained through the action of a single actor, on the contrary, the complexity of public work in this field shows various roles and functions that intersect and complement each other, resulting in a structure that we can read in governance key.

Final thoughts

The great challenge of today’s societies lies in the ability to develop new ways of working collaboratively with the aim of solving complex public problems. This requires new multi-stakeholder and inter-jurisdictional approaches. These transformations are especially clearly evident in the field of social policy at the local level. In recent decades, municipal governments in Argentina have been developing new functions and responsibilities, among which two agendas of great relevance in the social issue stand out: the situation of children and the problem of social and economic inclusion of unemployed sectors. Policies with strong local involvement were developed around these two major issues: the promotion and protection of the rights of children and adolescents and the promotion of the social economy.

This article exposes the different initiatives - programs and devices - that embody these fields of state intervention, highlighting that their management involves the actions of various social actors and involves multiple levels of government.

Participatory design programs and devices, with broad civil society participation in policy development, are present in both fields, but show some differences between them.

Regarding the field of social economy, the approach was focused on a national socio-productive program of wide scope and coverage, which aims to improve the social inclusion of the popular sectors, mainly in the field of work, through their participation in social and territorial intervention activities. Although throughout the history of the program, which has undergone different transformations linked to the changes of government in Argentina, the forms of implementation and the role of social organizations have been reconfigured, in general the social actors have formed cooperatives to carry out these activities. chores. The cooperatives, grouped in social movements, concentrate their participation in the execution of the activities, although they can also include intervention spaces in the planning/design of these.

For its part, in the field of promotion and protection of the rights of children and adolescents, we find a diversity of programs and devices, all with a long history - they were created between the mid and late 2000s - and with a wide scope and territorial coverage. On the one hand, these are programs to promote rights that seek to guarantee their realization through socio-educational and care spaces, designed and financed by the national or provincial levels, involving local governments at the time of execution. However, as we previously explained, these show varied margins of incidence in the formulation since they must present specific projects, under the framework of supra-local programmatic lines, where they define activities, recipients and specific geographical cuts. In these programs, the participation of community social organizations is observed, with strong insertion in the territories, which are incorporated at the time of the execution of the initiatives. On the other hand, there are also devices that assume the format of councils, that is, multi-stakeholder spaces where state actors are found -representatives of various provincial, national and municipal programs in the local territory- and social actors -in this case grassroots organizations, but also others of a more professional and corporate nature. In this case, the participation is evidenced in the instance of the field affairs agenda in the local government, in the consultation, in the planning and in the monitoring.

The characteristics reconstructed for the programs and devices chosen for the two fields analyzed show a wide universe of structures for citizen participation. and a diversity of social actors throughout its cycle. As far as the first point is concerned, we mostly find mechanisms anchored in policy management - in the two fields addressed - but also others linked to consultation, codecision and control - this only in the field of childhood and adolescence. Regarding the second point, dissimilar actors are captured between the policies, while in the field of social economy they are social organizations -linked in many cases to large movements- that are organized under the form of work cooperatives. In the field of childhood and adolescence, it is mainly about grassroots community organizations, to which other unions and professional organizations join in multi-stakeholder devices. This articulation between State and society for the development of politics is closely linked to the characteristics of social problems today. Their magnitude, complexity and density make them a challenge for government management and stress traditional modes of action, highlighting that their resolution requires a more cooperative and less unidirectional and hierarchical process.

Likewise, the initiatives addressed allow us to appreciate that, in both fields, the policies are part of a broad interjurisdictional framework. In the case of social economy, the national actor, particularly the Ministry of Social Development at the federal level, appears as the governing sphere of the policy, leaving the leading role in implementation to the local level. For its part, the field of childhood and adolescence shows the confluence of more actors: the Nation and the provincial government through different agencies designing and financing and the municipality intervening in the execution of activities and contributing its own projects in supra-local frameworks. In both fields, the relevance of the local sphere emerges as a space of closeness and proximity that facilitates the construction of an approach to social problems as part of a collective responsibility among various actors.

In summary, the policies and mechanisms chosen show that the management of social policy in the municipal spheres of Greater Buenos Aires is organized within the framework of complex governance networks. Despite the differences in terms of the organizing principles of politics, in the two fields studied a complex framework is observed, where the different levels of government and also social actors intervene. This shows that multi-stakeholder and multi-scale approaches articulate inter-jurisdictional linkages and participatory structures already installed at the heart of the local management of social policies in this region.

Referencias

  1. Barna, A. (2012) Convención Internacional de los Derechos del Niño hacia un abordaje desacralizador. Kairos: Revista de temas sociales, (29), 31-48. 🠔
  2. Blanco, I., Goma, R. & Subirats, J. (2018). El nuevo municipalismo: derecho a la ciudad y comunes urbanos. Gestión y Análisis de Políticas Públicas, (20), 14-28. 🠔
  3. Gomá, R., & Blanco, I. (2017). Construyendo el municipalismo del bien común. En Alternativas urbanas y sujetos de transformación (pp. 172-198). Friedrich-Ebert-Stiftung Ecuador. 🠔
  4. Couto, B., Foglia, C. & Rofman, A. (2016). Políticas participativas locales en municipios bonaerenses: una aproximación político-territorial. En Participación, políticas públicas y territorio (pp. 73-118). Ediciones UNGS. 🠔
  5. Falappa, F. & Andrenacci, L. (2008). La política social de la Argentina democrática: 19832008. Biblioteca Nacional. 🠔
  6. Ferrari, C. (2020) El municipio como ente ejecutor de la política social nacional: argentina trabaja (2009-2018). Revista Iberoamericana de Estudios Municipales (22), 93-124. 🠔
  7. Ferrari, C. (2019) Política Social desde Cooperativas Reguladas: Argentina Trabaja-Programa Ingreso Social Con Trabajo. Revista de ciencias sociales de la Universidad de Costa Rica (165), 121-133. 🠔
  8. Foglia, C. (2019) Los Consejos Locales de Niñez y Adolescencia: institucionalizando la participación de la sociedad civil en la producción de la política pública de infancia a nivel local en el Conurbano Bonaerense. Ciudadanías. Revista de Políticas Sociales Urbanas (4), 71-98. 🠔
  9. Foglia C. & Rofman A. (2020). Fluctuaciones de las políticas participativas locales en el Conurbano Bonaerense: el recorrido durante la última década en Clemente Adriana (coord.) En El bienestar en retroceso. El caso de las políticas asistenciales ante la incertidumbre: 20162019 (pp. 117-136). Departamento de Publicaciones de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires. 🠔
  10. Foglia, C., Moro J. & Orizaola G. (2021). Políticas de niñez y adolescencia en el conurbano bonaerense: agenda y construcción institucional de las áreas de protección. Observatorio del Conurbano Bonaerense, Boletín Julio 2021. http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/Newsletter/2021Julio/index2.html [Link] 🠔
  11. Gamallo, G. (2017). El gobierno de la pobreza en la Argentina de la posconvertibilidad. El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Centros de Estudios para el Cambio Estructural (CECE). 🠔
  12. Goldstein, F. (2018). El Sistema de Protección Integral en la Provincia de Buenos Aires: definición de competencias y capacidades estatales para el gobierno de la infancia y adolescencia. Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de la Plata. 🠔
  13. Grassi, E. (2012). Política socio laboral en la argentina contemporánea. Alcances, novedades y salvedades. Revista Ciencias Sociales, 1(135-136), 185-198. 🠔
  14. Hintze, S. (2014). Las políticas públicas para la economía social y solidaria: cuestiones en debate. Revista del Plan Fénix, (37), 20-27. 🠔
  15. Hudson, J. (2016). Políticas públicas y empresas recuperadas por sus obreros en Argentina. Un análisis del Programa de Trabajo Autogestionado 2004-2012. Revista de Ciencias Sociales Apuntes, 3(79), 157-184. 🠔
  16. Magistris, G. (2013) La territorialización de las políticas y programas de protección de derechos de los niños, niñas y adolescentes en la provincia de Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires. 🠔
  17. Maldovan, J. & Dzembrowski, N. (2010). Asociatividad y trabajo: una comparación de casos entre cooperativas provenientes de recuperación de empresas y cooperativas de recuperadores urbanos en el área metropolitana de buenos aires. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas. (Especial), 1-20. 🠔
  18. Mayntz, R. (2001). El Estado y la sociedad civil en la gobernanza moderna. Reforma y democracia, (21), 7-22. 🠔
  19. Mayntz, R. (2006). Governance en el Estado moderno. PostData, (11), 103-120. 🠔
  20. Martínez, C. (2019). El rol del gobierno provincial en el financiamiento de los municipios (20132018). Para el Conurbano, no alcanza, Conurbano en Debate, Observatorio del Conurbano (ICO-UNGS). http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/?p=10066.[Link] 🠔
  21. Ministerio de Desarrollo de la comunidad. (2021). Unidades de desarrollo infantil por tipo de gestión y becas. 🠔
  22. Muñoz, A. (2019). Voluntades populares, voluntades laborales. El caso de la Confederación de los Trabajadores de la Economía Popular. Trabajo y Sociedad, (32), 479-510. 🠔
  23. Natera, A. (2004). La noción de gobernanza como gestión pública participativa y reticular. Universidad Carlos III de Madrid. 🠔
  24. Pírez, P. (2010). Para pensar el gobierno metropolitano de Buenos Aires. A. Cicioni (comp.) La Gran Buenos Aires, 241-263. 🠔
  25. Prats, J. (2001). Gobernabilidad democrática para el desarrollo humano. Marco conceptual y analítico. Revista Instituciones y desarrollo, 10(1), 103-148. 🠔
  26. Rofman, A. (2014). Participación ciudadana y territorio en el Gran Buenos Aires. territorios, (31), 37-56. 🠔
  27. Rofman, A. (2019). El escenario participativo de base popular en el Gran Buenos Aires en tiempos neoliberales: huellas de la historia reciente y cambios emergentes. Ciudadanías. Revista de Políticas Sociales Urbanas, (4), 3770. 🠔
  28. Rofman, A. & Foglia, C. (2014). Políticas participativas locales en ciudades bonaerenses, Argentina. Revista Proyección, (16), 150-175. 🠔
  29. Rofman, A. & Foglia, C. (2015). La participación ciudadana local en la historia argentina reciente (de los' 90 a la actualidad): asistencia, movilización, institucionalización. Revista Estado y Políticas Públicas, (5), 41-61. 🠔
  30. Schneider, C. & Welp, Y. (2011). ¿Transformación democrática o control político? Análisis comparado de la participación ciudadana institucional en América del Sur. iconos. Revista de Ciencias Sociales, (40), 21-39. 🠔
  31. Subirats, J. (2019). Dilemas: gobierno multinivel, gobernanza en red y coproducción de políticas. En Gómez-Álvarez D., Rajack R., López-Moreno, E y Lanfranchi Gabriel (eds) Gobernanza Metropolitana: El gobierno de las metrópolis para el desarrollo urbano sostenible (pp.92-104). Banco Interamericano de Desarrollo 🠔
  32. Vuotto, M. (2011). Acerca del cooperativismo del trabajo en la Argentina. Voces en el Fénix, (6), 18-23. 🠔
  33. Ziccardi, A. (2004). Participación ciudadana y políticas sociales del ámbito local. UNAM-Instituto de Investigaciones Sociales/Instituto Nacional de Desarrollo Social/Consejo Mexicano de Ciencias Sociales. 🠔
  34. Zurbriggen, C. (2014). Políticas latinoamericanas en la gestión del agua: De la gobernanza neoliberal a una gobernanza pública. Agua y Territorio/Water and Landscape, (3), 89-99. 🠔
“Public policies of participatory design. Relations between the State and civil society organizations at the local level of Greater Buenos Aires” directed by Adriana Rofman, with the support of the National Agency for Scientific and Technological Promotion of Argentina.
Throughout the article we will use the grammatical generic masculine to avoid complexities in language and reading, but it should be noted that we are referring to all genders without distinction.
The municipalities of the Greater Buenos Aires (24 districts of the Province of Buenos Aires that make up Greater Buenos Aires) form part, together with the Autonomous City of Buenos Aires (CABA) and a group of contiguous districts, of the Metropolitan Region of Buenos Aires. Ace (RMBA) a political conglomerate. Macrocephalous, without rigid jurisdictional borders, linking different political units (Pírez, 2010).
The regulations of the Province of Buenos Aires do not allow municipalities to collect taxes, but only enable them to establish rates, rights and contributions in exchange for the provision of specific services. For more detail, see Martínez ( 2019).
Information published at http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/wp-content/uploads/542-Programa-Envion.-Sedes-y-destinatarios-2021.pdf
Decree 300/05, Regulation Law 13,298 https://normas.gba.gob.ar/documentos/V9dPOcWB.pdf
Ferrari, C.; Foglia, C. y Rofman, A. (2021). Local social policies in Greater Buenos Aires: participatory and multilevel governance insocial economy and childhood. Administración & Desarrollo, 51(1), 58-81

El objetivo del artículo es analizar el proceso de desarrollo de la gobernanza local de las políticas sociales en municipios del Gran Buenos Aires en Argentina, particularmente en dos campos: economía social y niñez y adolescencia. Para ello, nos concentramos en el abordaje de los entramados interjurisdiccionales y en la participación de los actores de la sociedad civil en diferentes programas y dispositivos de diseño participativo en los campos referidos. La metodología es cualitativa y utilizamos como fuentes normativas y documentos institucionales, así como también entrevistas a diferentes funcionarios del ámbito municipal, provinciales y nacionales y referentes de organizaciones sociales. Las características reconstruidas para los programas y dispositivos elegidos evidencian el amplio universo de mecanismos de participación ciudadana que organizan su gestión, una diversidad de actores sociales a lo largo de su ciclo y permiten apreciar la complejidad de la trama interjurisdiccional en que se inscriben.

Palabras clave:
Gran Buenos Aires, gobernanza, política social, municipios, participación

The objective of the article is to analyze the process of development of local governance of social policies in municipalities of Greater Buenos Aires in Argentina, particularly in two fields: social economy and childhood and adolescence. To do this, we focus on addressing interjurisdictional frameworks and on the participation of civil society actors in different programs and participatory design devices in the aforementioned fields. The methodology is qualitative, and we use sources such as regulations and institutional documents as well as semi-structured interviews with municipal, provincial, and national officials and referents of social organizations. The reconstructed characteristics for the chosen programs and devices show the wide universe of citizen participation mechanisms that structure its management, a diversity of social actors throughout their cycle and allow us to appreciate the complexity of the interjurisdictional network.

Palabras clave:
Great Buenos Aires, governance, social policy, municipalities, participation

Cynthia Ferrari Mango, Universidad Nacional de La Matanza

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) - Universidad Nacional de La Matanza (UNLaM). Licenciada en Ciencia Política por la Universidad Nacional de la Matanza (UNLaM). Magíster en Políticas Públicas por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Doctora en Ciencias Sociales por la Universidad de Buenos Aires (UBA). Becaria Posdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), docente e investigadora del Área Estado y Políticas Públicas de FLACSO y UNLaM.

Carolina Foglia, Universidad Nacional de General Sarmiento

Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS). Licenciada en Ciencia Política por la Universidad de Buenos Aires (UBA). Magister en Diseño y Gestión de Programas Sociales por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso). Doctoranda en Ciencias Sociales (UBA). Investigadora Docente adjunta del Instituto del Conurbano, Universidad Nacional de General Sarmiento. Docente de posgrado (FLACSO y Universidad Nacional de Tres de Febrero-UNTREF).

Adriana Rofman, Universidad Nacional de General Sarmiento

Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS). Socióloga, Doctora en Ciencias Sociales de la UBA. Investigadora Docente asociada del Instituto del Conurbano de la Universidad Nacional de Gral. Sarmiento, y Coordinadora del Programa “Observatorio del Conurbano”, y de la Iniciativa “Territorios en Acción”.


Dimensions

PlumX

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Visitas

3160

Referencias

Barna, A. (2012) Convención Internacional de los Derechos del Niño hacia un abordaje desacralizador. Kairos: Revista de temas sociales, (29), 31-48.

Blanco, I., Gomà, R. & Subirats, J. (2018). El nuevo municipalismo: derecho a la ciudad y comunes urbanos. Gestión y Análisis de Políticas Públicas, (20), 14-28.

Gomá, R., & Blanco, I. (2017). Construyendo el municipalismo del bien común. En Alternativas urbanas y sujetos de transformación (pp. 172-198). Friedrich-Ebert-Stiftung Ecuador.

Couto, B., Foglia, C. & Rofman, A. (2016). Políticas participativas locales en municipios bonaerenses: una aproximación político-territorial. En Participación, políticas públicas y territorio (pp. 73-118). Ediciones UNGS.

Falappa, F. & Andrenacci, L. (2008). La política social de la Argentina democrática: 19832008. Biblioteca Nacional.

Ferrari, C. (2020) El municipio como ente ejecutor de la política social nacional: argentina trabaja (2009-2018). Revista Iberoamericana de Estudios Municipales (22), 93-124.

Ferrari, C. (2019) Política Social desde Cooperativas Reguladas: Argentina Trabaja-Programa Ingreso Social Con Trabajo. Revista de ciencias sociales de la Universidad de Costa Rica (165), 121-133.

Foglia, C. (2019) Los Consejos Locales de Niñez y Adolescencia: institucionalizando la participación de la sociedad civil en la producción de la política pública de infancia a nivel local en el Conurbano Bonaerense. Ciudadanías. Revista de Políticas Sociales Urbanas (4), 71-98.

Foglia C. & Rofman A. (2020). Fluctuaciones de las políticas participativas locales en el Conurbano Bonaerense: el recorrido durante la última década en Clemente Adriana (coord.) En El bienestar en retroceso. El caso de las políticas asistenciales ante la incertidumbre: 2016– 2019 (pp. 117-136). Departamento de Publicaciones de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires.

Foglia, C., Moro J. & Orizaola G. (2021). Políticas de niñez y adolescencia en el conurbano bonaerense: agenda y construcción institucional de las áreas de protección. Observatorio del Conurbano Bonaerense, Boletín Julio 2021. http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/Newsletter/2021Julio/index2.html

Gamallo, G. (2017). El gobierno de la pobreza en la Argentina de la posconvertibilidad. El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Centros de Estudios para el Cambio Estructural (CECE).

Goldstein, F. (2018). El Sistema de Protección Integral en la Provincia de Buenos Aires: definición de competencias y capacidades estatales para el gobierno de la infancia y adolescencia. Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de la Plata.

Grassi, E. (2012). Política socio laboral en la argentina contemporánea. Alcances, novedades y salvedades. Revista Ciencias Sociales, 1(135-136), 185-198.

Hintze, S. (2014). Las políticas públicas para la economía social y solidaria: cuestiones en debate. Revista del Plan Fénix, (37), 20-27.

Hudson, J. (2016). Políticas públicas y empresas recuperadas por sus obreros en Argentina. Un análisis del Programa de Trabajo Autogestionado 2004-2012. Revista de Ciencias Sociales Apuntes, 3(79), 157-184.

Magistris, G. (2013) La territorialización de las políticas y programas de protección de derechos de los niños, niñas y adolescentes en la provincia de Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires.

Maldovan, J. & Dzembrowski, N. (2010). Asociatividad y trabajo: una comparación de casos entre cooperativas provenientes de recuperación de empresas y cooperativas de recuperadores urbanos en el área metropolitana de buenos aires. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas. (Especial), 1-20.

Mayntz, R. (2001). El Estado y la sociedad civil en la gobernanza moderna. Reforma y democracia, (21), 7-22.

Mayntz, R. (2006). Governance en el Estado moderno. PostData, (11), 103-120.

Martínez, C. (2019). El rol del gobierno provincial en el financiamiento de los municipios (20132018). Para el Conurbano, no alcanza, Conurbano en Debate, Observatorio del Conurbano (ICO-UNGS). http://observatorioconurbano.ungs.edu.ar/?p=10066.

Ministerio de Desarrollo de la comunidad. (2021). Unidades de desarrollo infantil por tipo de gestión y becas.

Muñoz, A. (2019). Voluntades populares, voluntades laborales. El caso de la Confederación de los Trabajadores de la Economía Popular. Trabajo y Sociedad, (32), 479-510.

Natera, A. (2004). La noción de gobernanza como gestión pública participativa y reticular. Universidad Carlos III de Madrid.

Pírez, P. (2010). Para pensar el gobierno metropolitano de Buenos Aires. A. Cicioni (comp.) La Gran Buenos Aires, 241-263.

Prats, J. (2001). Gobernabilidad democrática para el desarrollo humano. Marco conceptual y analítico. Revista Instituciones y desarrollo, 10(1), 103-148.

Rofman, A. (2014). Participación ciudadana y territorio en el Gran Buenos Aires. territorios, (31), 37-56.

Rofman, A. (2019). El escenario participativo de base popular en el Gran Buenos Aires en tiempos neoliberales: huellas de la historia reciente y cambios emergentes. Ciudadanías. Revista de Políticas Sociales Urbanas, (4), 37-70.

Rofman, A. & Foglia, C. (2014). Políticas participativas locales en ciudades bonaerenses, Argentina. Revista Proyección, (16), 150-175.

Rofman, A. & Foglia, C. (2015). La participación ciudadana local en la historia argentina reciente (de los’ 90 a la actualidad): asistencia, movilización, institucionalización. Revista Estado y Políticas Públicas, (5), 41-61.

Schneider, C. & Welp, Y. (2011). ¿Transformación democrática o control político? Análisis comparado de la participación ciudadana institucional en América del Sur. Íconos. Revista de Ciencias Sociales, (40), 21-39.

Subirats, J. (2019). Dilemas: gobierno multinivel, gobernanza en red y coproducción de políticas. En Gómez-Álvarez D., Rajack R., López-Moreno, E y Lanfranchi Gabriel (eds) Gobernanza Metropolitana: El gobierno de las metrópolis para el desarrollo urbano sostenible (pp.92-104). Banco Interamericano de Desarrollo

Vuotto, M. (2011). Acerca del cooperativismo del trabajo en la Argentina. Voces en el Fénix, (6), 18-23.

Ziccardi, A. (2004). Participación ciudadana y políticas sociales del ámbito local. UNAM-Instituto de Investigaciones Sociales/Instituto Nacional de Desarrollo Social/Consejo Mexicano de Ciencias Sociales.

Zurbriggen, C. (2014). Políticas latinoamericanas en la gestión del agua: De la gobernanza neoliberal a una gobernanza pública. Agua y Territorio/Water and Landscape, (3), 89-99.