Menorca, entre el mar y el fuego. Reflexiones sobre la configuración territorial de la isla mediterránea Menorca, between the sea and the fire. Reflections on the territorial configuration of the Mediterranean island
Main Article Content
How to Cite
Problemática: este artículo explora la configuración territorial de la isla de Menorca (España) a través de una mirada diacrónica, considerando los grandes eventos históricos que han influido en su desarrollo. Se busca repensar el territorio de la isla, reflexionando sobre cómo el pasado sigue vivo en el presente, afectando la forma en que habitamos este espacio. Metodología: la investigación se fundamenta en un análisis etnográfico realizado a lo largo de una prolongada estancia en la isla, combinando métodos como la consulta de archivos históricos, bibliografía, entrevistas y la observación de huellas tangibles (como la arquitectura) e intangibles (como las memorias colectivas). Estos enfoques permiten entender las dinámicas del territorio y su evolución a lo largo de los siglos. Conclusión: se concluye que, en un mundo caracterizado por su creciente porosidad, es esencial repensar las categorías de análisis del territorio desde enfoques dinámicos y fluidos. Este artículo sugiere que investigaciones holísticas, que integren temporalidades pasadas, presentes y futuras, son necesarias para comprender la sinergia entre los elementos que configuran los territorios poblados.
Problem Statement: This article explores the territorial configuration of the island of Menorca (Spain) through a diachronic perspective, considering the major historical events that have shaped its development. The aim is to rethink the island's territory by reflecting on how the past continues to influence the present, affecting how we inhabit this space. Methodology: The research is based on an ethnographic analysis conducted over an extended period on the island, combining methods such as consulting historical archives, bibliographic reviews, interviews, and observing both tangible traces (such as architecture) and intangible ones (such as collective memories). These approaches allow for an understanding of the territory’s dynamics and its evolution over time. Conclusion: It is concluded that, in a world increasingly characterized by porosity, it is essential to rethink territorial analysis categories from dynamic and fluid approaches. This article suggests that holistic research, integrating past, present, and future temporalities, is necessary to understand the synergy between the elements that shape inhabited territories.
References
Ajuntament des Mercadal (s.f.). Recinto Ferial.
Aleteia (2025). Las 24 Iglesias autónomas de la Iglesia católica. Aleteia. https://es.aleteia.org/2016/08/08/sabias-que-la-iglesia-catolica-esta-constituida-por-24- iglesias-autonomas
Aranda Tabueña, R. (2018). Perspectivas sobre la otredad: imaginarios, representaciones y modos de repensar la identidad en la sociedad ciudadelana [Tesis de grado, Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED]. Repositorio Institucional, UNED.
Castaño-Aguirre, C.A. (2021). Territorio y territorialización. Una mirada al vínculo emocional con el lugar habitado a través de las cartografías sociales. Guillermo de Ockham,19(2) 201-217.
file:///C:/Users/pc/Downloads/Dialnet-TerritorioYTerritorializacion 8443429%20(1).pdf [DOI: 10.21500/22563202.5296]
Fanning, W. (1908). Cánones eclesiásticos. En The Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company.
http://www.newadvent.org/cathen/03287a.htm
González, Alejandro Roberto (2011). Nuevas percepciones del territorio, Espacio social y el Tiempo. Un estudio desde los conceptos tradicionales (o clásicos) hasta su concepción en el siglo XXI. Facultad de Humanidades, Artes y Ciencias Sociales. VI Jornadas de Jóvenes Investigadores. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires.
https://www.aacademica.org/000-093/199
Instituto Nacional de Estadística (2025). Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional.
Iñiguez, A. (2024). La restauración como método de revalorización del patrimonio construido en España. Archdaily
https://www.archdaily.cl/cl/1018916/la-restauracion-como-metodo-de-revalorizacion- del-patrimonio-construido-en-espana
Mançano Fernandes, B. (2010). Sobre la tipología de los territorios. En C. Rodríguez (Coord.), Defensa comunitaria del territorio en la zona central de México. Enfoques teóricos y análisis de experiencias (p. 33-56). Juan Pablos Editor.
Mariel Fiorentino, R. (2022). Posturas críticas y teorías de la restauración. Reconocimiento y sistematización de sus principales exponentes. En Felicidad París Benito, (Comp.) Textos de Cátedra Volumen VI (p. 149-185). Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño. https://librosfaud.mdp.edu.ar/EbooksFaud/catalog/book/patrimonio%2007
Massey, DB (1995). La conceptualización del lugar. En DB Massey y P. Jess (Eds.), ¿Un lugar en el mundo? Lugares, culturas y globalización (p. 45-85). Oxford University Press.
Miras, J. (2014). La organización de la iglesia en circunscripciones eclesiásticas. Prelaturas, ordinariatos.
https://prelaturaspersonales.org/la-organizacion-de-la-iglesia-en-circunscripciones-eclesiasticas/
Nates Cruz, B. (2011). Soportes teóricos y etnográficos sobre conceptos de territorio. Co-herencia, 8(14),209-229. ISSN: 1794-5887.
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=77420067009
Orihuela, M. (2019). Territorio. Un vocablo, múltiples significados. AREA, Agenda de Reflexión en Arquitectura, Diseño y Urbanismo, 25(1) https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8213759
Portella Coll, J. (2017). Llibre d’Exilis. Diccionari biogràfic de l’exili menorquí. Menorca Segle XXI.
Ports de Balears (2024). Maó.
https://www.portsdebalears.com/es/mao
Rivera J., Pérez S. (2000). Carta de Cracovia 2000. Principios para la conservación y restauración del patrimonio construido. https://www.patrimonio.go.cr/quienes_somos/legislacion/leyes_reglamentos/Carta%20d e%20Cracovia%20%202000.pdf
Santos, M. (1996). El retorno del territorio. En De la totalidad al lugar (p. 122-130). Oikos.
https://miltonsantos.com.br/site/wp-content/uploads/2023/05/Santos-1996-De-la- Totalidad-al-Lugar.pdf
Vaticano (s/f). Libro II Del pueblo de Dios. Sección II De las Iglesias particulares y de sus agrupaciones (cann. 368-572) En Código de Derecho Canónico. Vaticano. https://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/esp/documents/cic_libro2_cann368- 374_sp.html

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors transfer the patrimonial rights of their article to the Escuela Superior de Administración Pública - ESAP, while retaining the moral rights to their works. Articles in the journal Nova et Vetera are subject to the Creative Commons Attribution-Noncommercial-ShareAlike Attribution License that allows third parties to copy, reproduce, distribute, publicly communicate the work, and create derivative works, provided that the original author is cited and acknowledged, the first publication in this journal is indicated, the work is not used for commercial purposes, and the distribution of derivative works is done under a license of the same type.
The CC BY-NC-ND license was previously used, but it was changed to CC BY-NC-SA.

https://orcid.org/0009-0002-7178-1409
